台南市民卡再e化　手机二合一行动支付超方便
https://www.i-pass.com.tw/News/Detail/100027
继去年4月1日市府推出“台南市市民卡”（下称市民卡）电子智慧票卡后，为让台南更进
一步往文化与智慧科技兼具的居住环境迈进，市府于今日(6/6)由民政局长陈宗彦、中华
电信南区电信分公司台南营运处总经理洪宝山及一卡通票证公司董事长施胜耀共同参与记
者会宣布“台南行动市民卡”（下称行动市民卡）启用。即日起至7/31前已持有台南市民
卡一般卡的民众，可抢先免费下载“台南行动市民卡”，只要持具NFC功能的Android 系
统4G手机，透过“Easy Hami”手机钱包APP进行下载“台南行动市民卡”，即可轻松完成
“台南行动市民卡”行动服务，不须实体卡片，出门只要带手机即可享受所有台南市民卡
的相关便利服务。
目前台南市民卡“宝贝卡”、“学生卡”、“社福卡”及“一般卡”等四种卡总发卡量已
达30万张，民政局长陈宗彦表示，去年4月市府领先全国推出首张具电子票证功能的市民
卡，让市民生活朝向“电子支付”的新里程碑。随着人们与智慧手机越来越密不可分，市
府也与中华电信及一卡通公司合作，将市民卡行动e化，民众只要透过简单的下载方式，
即可将市民卡与手机合而为一，可用来支付公共汽车、火车及小额消费，更可于台南市府所属
机关单位缴纳规费、税捐等日常生活所需费用，享受真正的“零钱包”行动生活。
中华电信南区电信分公司台南营运处总经理洪宝山表示，中华电信致力于为台湾打造便利
的行动生活环境，积极投入NFC应用发展、掌握多项关键技术，打造完整的NFC行动生活蓝
图。此次，很荣幸能与台南市政府和一卡通票证公司合作推出台南‘行动市民卡’，共同
为台南市民创造便利的4G行动智慧生活体验。
一卡通董事长施胜耀表示，一卡通为率先使用OTA空中下载技术行动支付的电子票证，这
次透过中华电信的技术再次将台南市民卡与手机结合，增加民众使用的便利性，目前台南
西门浅草新天地、台南新市市场、台南六甲市场、台南学甲市场、台南后壁商圈、南纺梦
时代、台南文创园区、台糖加油站、中油加油站及四大超商、全联等地均可使用，未来除
配合市府政策提供服务，亦会不断拓增大台南地区交通运输、小额消费通路等使用范围及
提供多样性优惠，期望为台南市民提供更优质的服务。
首波7月31日前先开放已持有台南市民卡一般卡之民众可免费申请“台南行动市民卡”，
民众只要持具NFC功能的Android手机，至中华电信更换4G NFC SIM卡，下载“Easy Hami
”手机钱包APP并于APP内填写行动市民卡申请资料，取得验证码后，即可以OTA空中下载
一卡通于手机内，操作简便轻易上手。行动市民卡除可透过中华电信“Easy Hami” APP
即时查询最新余额及近六笔交易纪录外，还具有电子发票管理功能，可快速查询电子发票
纪录并自动对奖，达到全面无纸化的行动支付。
“行动市民卡”的推出，将为文化之都的台南注入智慧新生活，让市民卡与市民生活更紧
密的结合，便利民众生活。
台南市市民卡使用及优惠讯息：http://civilcard.tainan.gov.tw
台南行动市民卡申办资讯：http://hamiweb.emome.net/pages/content/9/117
台南行动市民卡适用机型：HTC10、HTC One M8、HTC Desire 626、HTC Desire 816、
HTC Desire 825、HTC Desire 826、HTC Desire 830、HTC E9+、HTC Butterfly3、HTC
M9+、Sony Xperia Z3、Sony Xperia Z3 Compact、Sony Z3+、Sony Z5、Sony Z5
Premium、Sony C5 Ultra、Samsung Note4、Samsung S5、Samsung S6 edge、Samsung
S6 edge+，更多适用机型待通过国际组织及一卡通票证公司验证后陆续推出，并更新于
emome网站上。[注：1.仅支援官方版本韧体 2.适用手机机型与NFC一卡通相同]