hotfix 更新, 预计下周释出
https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-1-20-6-release-candidate-1
[MC-271109] 流浪商人的骆驼的所有物升级时移位且部份丢失
====
那就顺便来整理一下 1.20.5 的新进度翻译了
* Isn't It Scute? 莫非这是鳞甲？
使用刷子从犰狳身上取得犰狳鳞甲
* Shear Brilliance 剪洁俐落
使用剪刀移除狼身上的狼铠
* Good as New 复旧如新
使用犰狳鳞甲修复耗损的狼铠
* The Whole Pack 琳狼满目
驯服所有种类的狼
第一条没译出谐音双关, 不过第四条补上了所以我给过 XD
====
1.20.6 出了就一样顺便来补充几个东西
1.20.5 被称为 Armored Paws drop, 不过现在 .6 也出了应该可以合称
1.21 则是在上周五定名了: Tricky Trials update
https://www.minecraft.net//article/1-21-update-officially-named-tricky-trials
据称 1.21 的主要内容应该都开发得差不多了, 接下来到实际释出应该都是小调整吧