1. PTT
  2. Marginalman

Re: 翻译这种事情本来就很麻烦

楼主: rp20031219 (Tim87)   2024-03-15 10:25:15
讲到怪物翻译
就想到祖国山海经的
什么夔牛鲲鹏毕方
解释起来复杂 又很难画成可爱的妹子或帅怪兽
只能拿来做手游
稀有血蛋开局 神兽进化吞噬999
作者: walter741225 (瓦特)   2024-03-15 10:26:00
鲲鹏要可爱化还是有机会的
作者: sustainer123 (caster)   2024-03-15 10:27:00
鲲鹏娘
楼主: rp20031219 (Tim87)   2024-03-15 10:28:00
我记得日本有一部漫画 女主就会变鲲鹏这样的大鱼怪物算冷门 已经完结了但这种怪物画成妹子就没什么特色 不像狐狸色情
作者: walter741225 (瓦特)   2024-03-15 10:28:00
肥鲸鱼 小翅膀
作者: yam276 ('_')   2024-03-15 10:29:00
蔚蓝档案：
继续阅读
[闲聊] 爱蜜莉亚的正面照MeiHS[瓦特] 阿背师傅NeneneTowawaRe: [姆咪] [蔚蓝] 大决战，市街大蛇，神秘Megacolon[闲聊] 原神comebuywaitan[闲聊] 怎么一早就看到5032跌20%SOSxSSSRe: [闲聊] 现在皇城的豹纹密码是不是魔戒翻译kingbalance[闲聊] 如果你们是oin会怎么选VedanRe: [闲聊] 彦洲未婚？VedanRe: [姆咪] 股票DoraGian[姆咪] 老朱的魔戒有那么糟吗？crazypitch

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com