1. PTT
  2. Marginalman

[闲聊] 这可以怎么改

楼主: e04a8678 (又騷又黑肉)   2020-03-14 20:11:01
https://i.imgur.com/n71Tdtb.jpg
圈起来的地方应该可以翻成憧憬的对象吧
可是五个字要拆开好像反而有点怪
如果只要保留一边，另一个直接涂白
应该保留哪一个好
还是有什么其他做法= =
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2020-03-14 20:12:00
她是我。充饥的对象
作者: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2020-03-14 20:12:00
憧憬的... 对象阿
作者: lopp54321010 (嘻嘻010)   2020-03-14 20:12:00
憧♂憬的对♂象
作者: yulis (笨蛋 尤莉丝)   2020-03-14 20:16:00
曾经憧憬的 那个人
作者: endless3chu3 (无尽啾啾)   2020-03-14 20:17:00
大师
楼主: e04a8678 (又騷又黑肉)   2020-03-14 20:18:00
大师
继续阅读
[姆咪] 意大利人被居家隔离的下场Kimaris[姆咪] 一年兵 很尴尬?Emerson158[闲聊] 假日完全无法增重= =MosDonalds[姆咪] 丸龟edward40812新版的pittleo42054205Re: [闲聊] 团长的奶子BlueTuna601Re: [闲聊] 团长的奶子tomuyRe: [姆咪] 两年兵redDestRe: [闲聊] 团长的奶子endless3chu3Re: [姆咪] 两年兵Apache

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com