之前说好的妆前产品介绍+解惑+都市传说辟谣，终于有时间写了orz
PIXNET无音乐好读网志版：http://undine3958.pixnet.net/blog/post/41605357
－－－－＊排版略有不同的BBS版＊－－－－－
先说这篇文章没有图片，只有很多的字，所以如果没有心情看人碎碎唸的话请
直接关起来吧～
以下正文开始！
相信很多有在接触化妆保养的民众心中都有一个问题：
‘隔离霜？饰底乳？妆前乳？防晒乳？CC霜？BB霜？日霜？这些东西到底是什
么？化妆前到底有没有必要擦它们？’
关于这个问题，有两个很重要的公式要请各位记住：
隔离=妆前=饰底=日霜=CC=makeup base（妆前打底）家族
有防晒系数的日霜=防晒=sun protection/sunscreen（紫外线防御）家族
无论它们后面接的单字是霜、乳还是液，都是同一种东西－－所以如果这两个
简单公式写成完全展开式的话、会变成这个样子：
makeup base（妆前打底）家族=隔离霜=隔离乳=隔离液=妆前霜=妆前乳=妆前
打底液=饰底乳=饰底霜=饰底液=CC霜= CC乳=CC cream
sun protection/sunscreen（紫外线防御）家族=有防晒系数的日霜=有防晒系
数的日间乳液=防晒霜=防晒乳=防晒液
sun protection/sunscreen（紫外线防御）家族的功用是防止肌肤受到阳光或
紫外线的伤害，因此即使没有化妆、只要有在日间外出的话，就应该要使用此类产
品，以避免皮肤被晒伤或受到光老化的侵害。至于在室内是否有需要使用就是个争
议性比较大的问题了…个人是认为如果你真的很害怕晒黑或光老化，那么白日待在
室内也可以用spf15以下的防晒乳做防护。（但我个人很懒，整天宅家里的时候就
不会擦）
然后，makeup base（妆前打底）家族的功用是可以让皮肤变得比较容易上妆
，有些也可以让后续的底妆和彩妆更加持久，因此是有要化妆的时候才有需要，在
粉底前使用即可。而CC是color control的缩写，意思是它除了让皮肤比较容易上
妆或让后续妆容比较持久之外、还可以对不理想/不均匀的肤色轻微的校正，让肤
色变得比较理想or均匀；不过，其实只要是带有颜色的makeup base家族成员都多
少有CC的效用，所以如果你的隔离/妆前/饰底有白色之外的颜色，那就不需要再使
用CC。
但是请注意：使用妆前打底时一定要选对适合自己肤质的，如果皮肤干燥缺油
还用控油型的makeup base、我只能说他大概很喜欢干裂的妆效吧。还有，如果你
的妆前打底产品没有防晒系数，那么就一定要再擦紫外线防御产品才可以喔！至于
谁先谁后就不一定了，要多多尝试（通常会是妆前打底先、紫外线防御后，但也时
常有例外的）
最后是不属于这两个家族的BB，无论是BB霜还是BB乳、看到BB就把他归类到粉
底家族就对了，使用方式和时机都同等于粉底。但是BB的成分通常比一般粉底还要
复杂，所以造成过敏的机率也高一点；加上BB的色选通常很少，无法完全吻合肤色
，所以我并不喜欢使用BB，无论是私人或是工作上都不用。
至于为什么会分妆前打底和紫外线防御两大家族呢？为什么不干脆都做在一起
就好呢？其实是有两个原因在的：
一、防晒产品里有许多会反射闪光灯的成份（二氧化钛、二氧化硅等），而且
防晒系数越高的含量越高；在摄影彩妆这可不是好事（拍出来脸上会有很奇怪的反
光or整个脸很死白），所以摄影妆通常只能使用妆前打底而不能使用防晒产品。
二、古早以前制作紫外线防御产品的技术没那么好，擦了之后皮肤会变得比较
难上妆，所以必须分开来。
但是、现代科技日新月异，现代人也越来越懒，所以很多防晒产品擦完之后皮
肤也还是很好上妆，或是很多妆前打底产品也有防晒系数、可以当作防晒产品来使
用。所以只要你有使用一样有防晒系数的产品，用完之后皮肤好上底妆且可以让你
的底妆持久，那就用那一样就可以了！
接着我要来讲一个常见的问题：隔离霜可以隔离彩妆、脏空气或化学药剂吗？
答案是：不行！
隔离霜不能隔离彩妆、不能隔离脏空气、也不能隔离化学药剂！
隔离霜不能隔离彩妆、不能隔离脏空气、也不能隔离化学药剂！！
隔离霜不能隔离彩妆、不能隔离脏空气、也不能隔离化学药剂！！！更不能隔
离辐射线！！！！
不信你去问问欧美人或日本人，问他们makeup base/sun protection/化妆下
地能不能隔离彩妆脏空气化学药剂，他们不是给你一堆？？？的表情，就是用看疯
子的眼神看你。
为什么华语圈（尤其台湾和中国）会有隔离霜能隔离彩妆脏空气这种奇葩概念
呢？关于这个问题，就不得不讲到资OX了（为了避免被告我还是打个马赛克）
资OX早年刚进入台湾时、想在台湾销售适合干冷气候的妆前打底商品，但台湾
的气候根本不需要这种针对干冷气候发明的、又厚又油的乳霜，所以资OX就想出
了一招－－
罔顾信达雅原则，把‘化妆下地/makeup base’翻译成跟原文毫无关联的‘隔
离霜’，然后告诉台湾消费者彩妆品很毒会伤害皮肤，空气好脏会伤害皮肤，所以
你不管有没有化妆都要擦这个来隔离彩妆和脏空气唷～
然后好傻好天真的台湾消费者们就相信了。
接着过了一些年头、中国改革开放并开始接触现代彩妆后，好傻好天真的中国
消费者们也相信了。
有没有消费者那么好骗的八卦？有没有？有没有？！
凭著一个特效化妆师的良心，我必须说：的确有一种叫做barrier cream的
东西是在特效化妆和化学工业会使用的、可以在某种程度上保护皮肤or稍微减轻化
学伤害的乳霜。很多厂商都有出，用在特效化妆上的代表作是Derma Shield、
Telesis的Top guard和Kryolan的Pro shield barrier foam。因为特效化妆必须用
到很多的的确确会伤害到皮肤的东西在皮肤上（例如99%酒精或丙酮），但我们又
不能不用，因此在帮演员或模特儿上妆前、一定要使用这类防护商品。
（其实欧美这边有不少牌子有这类乳霜，很多黑手会用在手上，这样机油会比
较好洗干净。）
但是这些东西本身跟彩妆品一样，也是一种化学制品，所以并不会达到隔离彩
妆的功效，更不用说其实也没有隔离到其实也没多脏的空气了－－你在把它往脸上
擦的同时，实际上就是往脸上擦彩妆品。
最大的重点是：一般化妆品牌所说的隔离霜根本也没有防止/减轻化学伤害的
作用好吗？！看看它的英文名称，不是barrier的就不是啦！！！
而且一般彩妆品根本没有特效化妆用品那么容易伤皮肤（事实上也不是所
有的特效化妆品都容易伤皮肤），所以平日化妆真的不需要用到barrier，只要使
用比较有保障的大厂牌产品＆仔细正确的卸妆，一切就不是问题。
（至于会不会有台湾/中国厂商看到这篇后、自己把产品的英文名字改成
barrier，那我就不知道了，嗯。）
以上就是今天的介绍+都市传说辟谣时间～希望有让大家更清楚这些类产品该
如何选择～！
ps.如果你想说服我隔离霜可以隔离彩妆脏空气、请提出有力的科学证据再来
留言，感谢。