[问题] 异能触发的条件

楼主: vm3cl4bp6 (小光)   2023-04-13 22:00:40
我在 MOM 的发布释疑里看到以下两张牌:
[[灰烬镰刀手]] ([[进军阿兹戈尔]]的背面)
在你的结束步骤开始时,如果本回合中有永久物从战场进入坟墓场,
则在灰烬镰刀手上放置一个+1/+1指示物。
【释疑】
灰烬镰刀手的异能在你每个结束步骤开始时都会触发,
就算该回合中没有东西从战场进入坟墓场也是如此。
该异能到结算时才会检查,
是否要在灰烬镰刀手上放置一个+1/+1指示物。
[[脓水阴魂]]
在你的结束步骤开始时,若本回合中有神器或生物从战场进入坟墓场,
则在脓水阴魂上放置一个+1/+1指示物。
【释疑】
脓水阴魂的异能,会于你的结束步骤开始时检查本回合中
是否有神器或生物从战场进入坟墓场。
如果没有,则此异能根本不会触发。
我的疑问:
看起来类型相同的异能,为什么前者必定触发,
而后者会先检查,再看会不会触发?
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-04-13 22:08:00
因为英文不一样,一个if写在中间,一个if写在最末句中文没办法倒装又不破坏语感,所以用"若"/"如果"区分if写在中间的(若)会检查两次,第一次不满足就不触发
作者: shadowblade (影刃)   2023-04-13 22:46:00
",if" 这个在规则中是特殊句型,只有达成条件才会在指定的时间点触发,其他的条件句型则是时间到一定会触发当然结算时两者都必须再检查一次条件符不符合就是中文的翻译方式就是用"若"(对应 ,if ),和"如果"区分
作者: Kenalex (火焰召唤师)   2023-04-14 01:41:00
有存在其他牌的互动在意这类型异能使用哪一种触发方式吗?
作者: shadowblade (影刃)   2023-04-14 01:46:00
如果是必定触发的类型,你可以等异能触发上堆叠后再回应让条件满足
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-04-14 11:31:00
https://scryfall.com/card/mid/33/zht维持开始时异能会直接上堆叠,你不能在上之前先补血写成... if(如果)你才有机会触发了才去满足条件
作者: Kenalex (火焰召唤师)   2023-04-14 19:47:00
所以假设我手上有腐化信念 如果场上是"如果"我最慢可以等时间到才用 如果场上是"若"时间到才用不会触发 这样对吗?
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-04-14 20:26:00
嗯,而且XX开始时检查触发会是第一个动作如果是"若",你要在前个阶段/步骤就布局好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com