まとめ http://togetter.com/li/837873
近期推特上流行一个tag:#突然mtgのテキストになる
简单的说就是把一些台词或句子抽换成MTG规则叙述,产生很多有趣的结果。
因为有很多日文梗的关系,所以节录一些翻成中文比较好懂的:
未来的事情,谁也不知道。
正因为如此,每位玩家将其手牌与坟墓场洗入其牌库,然后各抽七张牌。
(命运石之门)
拥有财富、名声、势力,拥有整个世界的海贼王 – 哥尔罗杰,他在临刑前的一句话,
让人们趋之若鹜奔向大海。“想要我的财宝吗?想要的话可以全部给你,去找吧!我把所
有财宝都放在那里。”于是所有男子汉获得+2/+2与敏捷异能。
(航海王)
拥有财富、名声、势力,拥有整个世界的海贼王 – 哥尔罗杰,他在临刑前的一句话,
让人们获得海岛行者。
(航海王)
“我对普通的人类没有兴趣,你们当中要是有外星人、未来人、异世界人以及超能力者的
话就消灭它们,他们不能重生。”(凉宫春日的忧郁)
我是猫。并且视为传奇生物。
(夏目漱石,我是猫)
“喂,知道吗。”
“什么?”
“樱花落下的速度呀,每秒X公分。”X只能使用黑色魔法力支付。
(秒速五公分)
身体好轻,这样的体验从未有过,已经失去恐惧并获得灵技异能。
在战斗结束时放逐此生物。
(魔法少女小圆)
红牛!获得飞行异能。
(红牛)
にっこにっこにー!
あなたのハートににこにこにー!
传递笑容的矢泽妮可波拉斯向对手造成伤害时,该玩家弃掉手牌。
(Lovelive)
选择一项-
https://pbs.twimg.com/media/CIEFGe4UkAAVCNL.jpg
(Lovelive)
我想要在天空自由的飞翔
“哈!大雄获得飞行异能!”
(哆啦A梦主题曲)
将一个名为寿限无寿限无...的20/20黑色传奇圣者衍生物放进战场。
https://pbs.twimg.com/media/CIEKzlqUYAArsEO.jpg
(落语)
我是轻空母龙骧啦~很独特的外型对吧?不过呢,我可是能接二连三放出舰载机,很认真
干事的空母呢!好好期待呀! (墙不能攻击)
(舰队收藏)
This video has been deleted. 它不能重生。