※ [本文转录自 Baseball 看板 #1c3tus1T ]
作者: zxc906383 (无无) 看板: Baseball
标题: [情报] 奥克兰政府最终报价降到60M
时间: Fri Apr 5 12:29:40 2024
https://reurl.cc/xLz7gV
lease extension was struck in a Tuesday meeting with Oakland and Alameda County
officials, though the city said Wednesday it offered a deal Tuesday in which the
team would pay $60 million over three years to stay put. A’s representatives m
et Wednesday with officials in Sacramento, where they were greeted more positive
ly.
奥克兰政府最终报价，从97M降到60M
Vivek Ranadivé, owner of the NBA’s Sacramento Kings and Triple-A Sacramento Ri
ver Cats, is a good friend of Fisher and would love to own an MLB team, not just
a minor-league team. By hosting the A’s for three seasons, Ranadivé not only
is doing a favor for Fisher but would be auditioning Sacramento as a future MLB
expansion candidate.
国王队老板和绿帽老板是好朋友
并且国王老板本身也是想要拥有一支MLB球队的
所以这不只是帮好朋友一个忙
也能让沙加缅度评估扩编的可能性
As a result of the move, the A’s alerted its front office Thursday morning in a
zoom call that a staff reduction would be coming in November, president Dave Ka
val said With a new partnership involving both the Kings and River Cats, the pla
n would be for employees in Sacramento to assume some of the A’s front-office r
oles.
然后绿帽已通知员工他们将在11月裁员
要让当地员工加入
Kaval said the A’s will share Sutter Health Park with the River Cats, who gener
ally play a weeklong series and travel on Mondays. The A’s would play in Sacram
ento when the River Cats are on the road. An industry source suggested the River
Cats could play some games at the Coliseum and even Oracle Park, but Kaval said
that won’t be the case.
至于要和巨人3A共用球场
业界表示巨人3A可能有些场次要去奥克兰打XDD
虽然绿帽是说不会
Sutter Health Park has a capacity of just 14,014, and the agreement for the A’s
to play in a minor-league facility would first need to be signed off by the Maj
or League Baseball Players Association. That includes having the clubhouses, wei
ght rooms, field conditions and all the amenities required at an MLB facility up
to big-league standards.
只不过要在3A球场打球要经过和球员工会的协商
因为应该大部分条件不符合大联盟标准
看来缺很多东西
https://i.imgur.com/JlaeGFp.jpg
The scorching summer heat in Sacramento also will be a factor. Union chief Tony
Clark told the Chronicle during spring training that factors to consider in such
a move include “assuring that the health, safety and well-being of the players
, regardless of the ballpark they are in, are adhered to.”
然后沙加缅度夏天很热也是一个问题
The Chronicle reported last week that the A’s have been in talks to revise thei
r NBC Sports California contract to make it work in Sacramento.
It wasn’t expected to be as lucrative as it was in Oakland — the A’s received
$67 million last season from the regional sports network deal — but in Sacrame
nto, Fisher avoids paying rent at the Coliseum and can hold onto his half of the
Coliseum property, which the A’s are buying from the county.
绿帽正在和NBC Sports California 重谈转播合约
预期不可能和原本的一样金额了
去年绿帽从NBC领了6700万镁地区转播金
—
绿帽老板：等不及看法官在沙加缅度敲全垒打了
https://i.imgur.com/NGj9rUv.jpg
巨人3A人都比你多
https://i.imgur.com/ndsAsRh.jpg