楼主:
polanco (polanco)
2023-12-06 09:46:10※ [本文转录自 Baseball 看板 #1bRz4hoO ]
作者: polanco (polanco) 看板: Baseball
标题: [情报] 洋基对签下山本由伸充满信心
时间: Wed Dec 6 09:40:57 2023
来源:https://www.mlb.com/news/yankees-rumors-latest-trades-and-signings
官网今天的乳摸
Dec. 5: Yankees confident about standing in Yamamoto sweepstakes (report)
Although they are one of many clubs vying for Japanese ace Yoshinobu Yamamoto, t
he Yankees apparently feel good about their chances of landing the 25-year-old a
head of their scheduled meeting with the prized free agent next week, according
to a report from Bob Klapisch of NJ.com.
根据NJ.com记者Bob Klapisch的报导,虽然洋基仅是众多竞标山本由伸的球队之一,但他们
显然很有信心能签下山本
At the Winter Meetings in Nashville, Tenn., Klapisch ran into one American Leagu
e executive who said the Bronx Bombers have been “telling people they’re ahead
of the pack on Yamamoto. Like, way ahead.”
冬季会议上某美联高层说洋基表现得好像在告诉众人他们遥遥领先一样
Per Klapisch, the Yankees think their global brand could be the difference-maker
in the Yamamoto sweepstakes and are already using Hideki Matsui, who came over
from Japan to sign with the Yankees in 2002, to pitch Yamamoto on coming to the
Bronx. Additionally, New York can point to the immediate success fellow Japanese
ace Masahiro Tanaka had after joining the Yanks in 2014.
洋基认为他们的名气可能会在竞标中起到关键作用,并且已经请松井秀喜招募山本。除此之
外洋基还能指出过去田中将大加盟后立即取得成功的经验。
And, of course, the Yankees also have the financial resources to win a bidding w
ar for Yamamoto, whose price tag has risen to the point where some are now predi
cting he'll get close to $300 million.
当然他们也有足够的财力来赢得竞标,山本的身价持续上涨,已经有人预测他能拿到接近3
亿镁
大概是这样
另外Boone今天受访时说计画再跟山本见面
“I’ve met him once before in the past, and I plan on meeting him again” Aaron
Boone on Yoshinobu Yamamoto #Yankees
https://twitter.com/FiresideYankees/status/1732118846994014683
所以洋基应该是进决选名单了