楼主:
pneumo (超☆冒险盖)
2017-08-17 10:53:41来源:Los Angeles Times
网址:http://tinyurl.com/ydz4larz
Dodgers set postseason ticket prices. World Series seats would start at $166
道奇公布季后赛门票价格 世界大赛门票最低一张166镁
If the Dodgers make the World Series for the first time in 29 years, fans
wishing to enjoy the games in person will dig deep for the privilege.
如果道奇顺利在距上次打世界大赛29年后的今年再度打世界大赛,粉丝想要在现场看比赛
的话,口袋可能要深一点。
The Dodgers announced their postseason ticket prices Wednesday, in a letter
sent to season-ticket holders. If the Dodgers do play their first World
Series since the days of Kirk Gibson and Orel Hershiser, the cheapest ticket
would be $166.
道奇球团星期三寄出一封通知信给他们的季票持有人,公布了他们季后赛的门票价格。如
果今年道奇打入世界大赛,最低价格会是166镁。
The most expensive ticket would be $531, not including suites and luxury
seats. That ticket would put you in the front row of the field-level box
seats, between the bases. If you are a season-ticket holder, that price would
be $381.
最贵的票会是531镁,这不包括包厢或是豪华座位。531镁会是在低楼层前排,在垒包间。
如果是有季票的人,那价格会是381镁。
Ticket prices range from $31 to $236 for the division series, $63 to $256 for
the league championship series and $166 to $531 for the World Series.
若是季后分区赛,价格会从31到236镁;国联冠军赛汇市166到531镁;世界大赛会是166到
531镁。
The Dodgers divide the seating area into 84 categories, and the postseason
price in each category varies for season-ticket holders, mini-plan holders,
and single-game purchases. As such, the lowest single-game price for a World
Series ticket would be $231.
道奇球团将观众席分成84种等级,价格会随是季票拥有者,迷你套票拥有者,或是单一门
票购买者而有所不同。因此,若是单一门票购买者买世界大赛的门票,最低价会是231镁。
The Dodgers have not yet announced when single game tickets go on sale.
道奇还没公布什么时候要开卖。
If the Dodgers maintain the best record in the major leagues, they would
enjoy home-field advantage in each round.
如果道奇继续维持现在的战绩,道奇将会享有所有季后赛的主场优势。
The division series would start at Dodger Stadium on Friday, Oct. 6. The
National League championship series is set to start on Saturday, Oct. 14, and
the World Series on Tuesday, Oct. 24.
分区赛会在10/6开打,国联冠军赛会在10/14,而世界大赛会在10/24开战。
作者:
zehow (é‡æ–°å‡ºç™¼)
2017-08-17 10:57:00好想冲....
作者:
sulaeric (路过的猴子)
2017-08-17 11:06:00为什么赚不到
作者: yankees733 2017-08-17 11:11:00
可以先卖冠军T跟冠军帽了
作者: vastrode (espada) 2017-08-17 11:16:00
三楼偷酸一轮游XD
作者:
corlos (ナニソレ、イミワカンナ)
2017-08-17 11:16:00道奇最近五年都国西冠军,还不是只有二轮wwwwwwww
作者:
zehow (é‡æ–°å‡ºç™¼)
2017-08-17 11:16:00欢迎三楼继续不舒服我躲!
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2017-08-17 11:33:00票价一定要讲没错 但是敢讲就要有被酸的心理准备....
作者:
benrun (斑斑)
2017-08-17 11:42:00LA可以这么佛?
作者:
saiulbb (Becky♪#是我的拉!)
2017-08-17 11:53:00有那实力自然说话大声点~
作者:
epw (Epw)
2017-08-17 12:04:00今年道奇除了伤病看起来没什么隐忧,这样很正常吧?
听说每年非洲都会有好几队2017冠军T出没?真不环保
作者:
taker627 (你马英九吗?)
2017-08-17 12:29:00NLCS卖贵一点吧 不然QQ
作者:
risk0717 (Eustars)
2017-08-17 12:44:00道奇今年要一轮游也很难,除非整队烙赛
作者: mightymouse (翻堕罗流大师) 2017-08-17 13:04:00
季后赛短短几场,整队烙赛是很常见的
作者:
whhw (人有羞耻马无所谓)
2017-08-17 13:12:00躲人又逆转了
作者:
amo0717 (Amo)
2017-08-17 13:15:00躲人昨天第八局 今天第九局..好猛
作者:
sam9595 (帕帕)
2017-08-17 13:16:00躲人神扯 但白袜连两天派同一个被爆会不会太明显啊
作者:
unz (棒球的季节)
2017-08-17 13:28:00先买了 如果真的有打WS 上STUBHUB卖应该就赚一年的季票钱回来
作者:
whhw (人有羞耻马无所谓)
2017-08-17 13:30:00可是今天白袜9下用了四个投手看起来蛮认真的
作者:
fan0226 (YI)
2017-08-17 13:33:00棒球摆烂没这么有用阿
作者:
wx190 (空。)
2017-08-17 13:37:00这么早就在舒服自己
作者:
zen0812 (王子的新衣)
2017-08-17 13:58:00明星赛不是美联赢?这样最后的世界大赛主场优势还是道奇吗?
作者:
mose56789 (介æ„我骰需嗎)
2017-08-17 13:59:00今年不是看明星赛的胜方决定了吧 我没记错的话我记得改成看战绩了
作者:
Arbeloa (阿北罗阿)
2017-08-17 14:04:00战绩决定
作者:
Toy17 (朱呆呆)
2017-08-17 14:08:00明星赛胜负已经跟世界大赛主场优势没有关系了
作者:
SULICon (監工å°å¸å¾’(〞︶ã€ï¼Š))
2017-08-17 15:36:00真的很塞车~
作者: blvi8423 2017-08-17 16:52:00
听说去年战绩最佳 最被看好的 最后也拿到冠军
作者:
zen0812 (王子的新衣)
2017-08-17 17:10:00我的鸽子老了
作者:
maikxz (超级痛痛人)
2017-08-17 22:48:00有机会进季后赛的球队差不多这时就会准备开始卖了而且一次全卖到世界大赛....
作者:
tbrs (小小光芒迷)
2017-08-17 23:02:00堪称队史上最强道奇 21世纪以来第二强
作者:
xxgogg (叉叉)
2017-08-18 00:58:00去年就刚好小熊年啊,帮忙清除国民山羊
作者:
duo131 (比克大魔王)
2017-08-18 01:20:00这种跟投资一样~~越打到越接近票价会冲上去~~当然gg就....前两年小熊的票价就飙很可怕~~
作者: takamiku (顽张!!!) 2017-08-18 11:12:00
红袜9月初的99.99%进季后赛到9月底最后一场被逆转
作者: loveandy58 (Mars) 2017-08-18 21:03:00
结果是国民进wa
作者:
smik (xx)
2017-08-19 14:13:00ㄏ欸啊