楼主:
MaHerlin (地方的爸爸需要干女儿)
2016-12-18 21:10:37※ 引述《alex710707 (PonWei)》之铭言：
: ※ 引述《rn940111 (卡比)》之铭言：
: : 除Live文累犯规则之外，若屡次违反版规，
: : 出水桶后三个月内再犯被水桶累积第二次可处原裁罚之两倍，
: : 出水桶后三个月内再犯被水桶累积第三次可处原裁罚之六(2*3)倍，
: : 累积第四次 可处至少一年以上 至永久水桶。
: ㄉ四次了,加上注音文,是永久水桶+3天?
: 送James Loney签名球,如果不嫌弃,郭泓志,胡金龙的也有,一并送,
: 尽量以资深LAD迷为主,运费我这边负担
: 再来最近发生一件蛮八卦的事,前几天我收到一封莫名其妙的信,
: 信件内容是洋基迷吵架的事情,吵的是剽窃他人文章内容
: 貌似是nickyang在某讨论版(ptt2?)的文章被拿来用,来信者应是nickynag的朋友,
: 帐号是MaHerlin5566,他似乎在洋基版发两篇文都被洋基版主删文,
: 大家都知道MaHerlin=Herlin,虽Herlin是nickyang的好友...
叫我?
我知道MaHerlin5566 是谁 但是我不想说咧哩咧咧
另外我不是MaHerlin5566
不过要是有人觉得我是 我也无所谓 XU
: 但我不太相信Herlin会去洋基版呛声就是
啊灾
好像蛮好玩的
下次试试
==
好啦 翻个Ball Four 一天日记当棒球点
干手上没书贴个版以前翻的 我好懒
Ball Four 1969/6/1
一件球员引以自傲的事情 就是他们的粗鲁无礼
比如说呢 Brandon 被降下去那天
他朋友Gary Bell 就问他 他是否可以把他的录音带留下来
好让大家可以在他不在的时候继续欣赏他的好音乐
这就好像有个家伙在春训时跟菜鸟说
"嘿 如果你被释出了 你的汗衫可以给我吗?"
粗鲁无礼还有其他表现方式
像是跟把妹高手同一间的室友
把妹高手会把他所有时间花在在街上搭讪 在酒吧一掷千金等等
那他的室友就在房间里自由自在 而且随便把他室友的东西拿来用这样
最后还有Jim Gosger 提供的小故事
这故事是当他室友正在床上跟本地辣妹奋战时
他则躲在衣橱里"射水濑"
喔 这整个过程非常光明正大
他室友甚至还提供毛巾让他咬著 以防他不小心笑出来
床上打得火热之际
本地辣妹一边呻吟一边说: "喔 亲爱的 我从来没试过这样做过呢"
就在这时
Gosger 从衣橱里探头出来
大吼一声" yeah 单~~~~~~蓝~囉"
(译注: 原文 Yeah surrre. 各位可以提供更贱的译法)
然后又缩头进去了!
在这故事之后 "yeah 单~~~~蓝~囉"就变成队上的口头禅了
"我昨天只喝了三罐啤酒"
"yeah 单~~~~蓝是这样~囉"
我也听说有球员会在床底下放录音机录下他们的猎艳过程
然后在隔天巴士上放给大家听 藉以取乐
(译注: 李宗瑞 is everywhere!)