直接给大家看名单了
因为正在上班瞄到，如果有大大愿意翻译可以先翻
不然就我下班回家慢慢写了
整体联盟:
年度最佳球员: Josh Donaldson (Blue Jays)
Marvin Miller Man of the Year: Adam Jones (Orioles)
Majestic Athletic Always Game Award: Jose Altuve (Astros)
注1:从1997年开始颁给大联盟球员的奖项，用意是表扬那些以场上表现激励人心的棒球员
Marvin Miller是第一位MLB球员工会（MLBPA）执行长。
注2:我不太确定最后一个是啥奖
美国联盟:
最佳野手: Josh Donaldson (Blue Jays)
0.297 41HR 123RBI 6SB
最佳投手: Dallas Keuchel (Astros)
20W-8L 2.48ERA
最佳新秀: Carlos Correa (Astros)
0.279 22HR 68RBI 14SB
东山再起: Prince Fielder (Rangers)
国家联盟:
最佳野手: Bryce Harper (Nationals)
0.330 42HR 99RBI 6SB
最佳投手: Zack Greinke (Dodgers)
19W-3L 1.66ERA
最佳新秀: Kris Bryant (Cubs)
0.275 26HR 99RBI 13SB
东山再起: Matt Harvey (Mets)
东山再起前面已有文章提过
就不再重新放数据上来
Kershaw表示:CY给我，其他给你
原文连结: http://goo.gl/tDYtkJ