来源:
bleacherreport
标题:
MLB Free Agency 2015-16: Looking at Every Team's Offseason Shopping List
San Francisco Giants 巨人版季末采购清单
内文:
Key Free Agents
SP Mike Leake, SP Tim Lincecum, SP Ryan Vogelsong,
IF Joaquin Arias,
SP Tim Hudson (retired), RP Jeremy Affeldt (retired),
OF Marlon Byrd (option), OF Nori Aoki (option)
Shopping List
Two Starting Pitchers, One of the Front-Line Variety
The time has come for the San Francisco Giants to waive goodbye to Tim
Lincecum and Ryan Vogelsong and seriously retool the starting rotation.
巨人是时候要跟Tim Lincecum跟Ryan Vogelsong说再见了,并且审慎地重建先发轮值。
Next year's rotation should look something like this, with anything Matt Cain
can provide as icing on the cake as opposed to relying on him to fill a
rotation spot.
下面是来年的轮值状况,同时寄望于Matt Cain能回归填满先发轮值。
1. Madison Bumgarner
2. Free-Agent Signing
3. Jake Peavy
4. Free-Agent Signing
5. Chris Heston
Something like signing Jordan Zimmermann to be the No. 2 guy and re-signing
Mike Leake to serve as the No. 4 starter would be the best-case scenario.
最棒的情况如签下Jordan Zimmermann当成二号先发,同时签回Mike Leake成四号先发。
网址:
http://bleacherreport.com/articles/2584894
备注:
明年偶数年欸!!! 签完先发补强拿冠军吗XD