PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
MLB
Re: [翻译] Ortiz 自白:The Dirt
楼主:
Fitzwilliam
(Out of touch)
2015-09-20 14:58:45
※ 引述《abc2090614 (casperxdd)》之铭言:
: http://www.theplayerstribune.com/david-ortiz-on-the-record/
: 这篇文有点时间了,是今年三月的,没啥时间翻,但之前看到老爹的讨论下面一堆***
: 让我很不爽,决定把它翻出来。对 Player's Tribune 不熟的人,这是 Jeter 在退休之
: 后架的网站,是一个让运动员自己写文章的地方。
: 可能很多人没感觉,但是一般我们接受到的体育消息,都是经过媒体记者,自然跟媒体关
: 系好的,正面消息就多,差的则反之,在网络不发达的年代,永远听到的是单方面的说法
: 。Jeter 架这个网站,就是希望球员也有自己发声的管道。THT 的作家说,如果
: Barry Bonds 有类似的平台,搞不好他还能多打个几年球。...总之 正文开始:
这网站不错。不只让棒球员亲自对大众说话,而且是让各种运动的选手亲自向大众发声;
篮球、美式足球、冰球、足球、高尔夫球,等等。
所以我们也会读到David Villa的奋斗史。
有一个专题很有趣:"Letter to my younger self",目前读到两篇。
Curt Schilling得过癌症之后写信给16岁的自己,要他对菸草说不,
Dwight Gooden对青少年时代的自己讲历尽沧桑之后体会的人生道理。
正在进行中的专题是深入洋基球场,探访每个维系球场正常运作的人物故事。
作者:
th11yh23
(脑沙拉手术)
2015-09-20 15:08:00
以前看过一篇McCutchen写的非常好 现在才知道这网站是Jeter办的 其实有些台湾选手写的文章也不错
作者:
EEERRIICC
(大尾é¯è›‡)
2015-09-20 15:27:00
麦卡臣的小弟有翻译 发在队版XD
作者:
kimiiceman01
(英国天气天天阴= =)
2015-09-20 15:51:00
Ee大在哪没看到欸
作者:
JRSmith
(丁尺)
2015-09-20 15:52:00
再推一次Jeter
作者:
EEERRIICC
(大尾é¯è›‡)
2015-09-20 16:00:00
#1Ktv3Z4a (Pirates)
作者:
ELF007
(艾爾夫澪澪妻)
2015-09-20 16:54:00
海贼王说的超级有道理.....
楼主:
Fitzwilliam
(Out of touch)
2015-09-20 17:23:00
McCutchen那篇写得好。不只不忘本,更要唤起社会一同为大多数贫穷的孩子找一条发挥才能的出路。
作者:
th11yh23
(脑沙拉手术)
2015-09-20 17:53:00
后来Bautista也写了篇文章回应McCutchen那篇文运动视界有译文
http://tinyurl.com/nogu4m7
作者:
TSbb
(贷款三十年债开始)
2015-09-20 18:16:00
推
作者:
Sunrise2516
(XC)
2015-09-20 18:25:00
推
作者:
Portland
(Portland)
2015-09-20 18:59:00
推
作者:
leobear
(雷欧)
2015-09-20 20:22:00
推
作者:
carrhung
(酋不短)
2015-09-20 21:30:00
推!
作者: MUSESHUNER
2015-09-21 00:33:00
推
作者:
VeronicaMars
(火星开着土星在海王星)
2015-09-21 07:06:00
推
作者:
bbwwman
(bbwwman)
2015-09-21 09:46:00
推 王建民或许可申请个帐号 请乡民别再叫他来中职
作者: anfernee0520 (Rhea拔)
2015-09-22 13:50:00
推,教育真的很重要
继续阅读
[闲聊] 熊来了!仅差五场 小熊直指王座
king90333
[闲聊] 09/20 Note
coakis
[情报] 今日 MLB 投打表现 (2015.09.19)
Rambo
[问题] 老虎对皇家 9下半局的困惑?
bluesai
Re: [讨论] Pujols 怎么了
denverkober
[Live] Trout炸裂!
b5023556
Re: [情报] Joe Maddon向红雀公开叫阵
kafen
[讨论] Pujols 怎么了
prenkkb
Re: [情报] Joe Maddon向红雀公开叫阵
kafen
[公告] 水桶
pasaword
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com