这篇很好笑,虽然Jeter的防守不好大部分板友都知道

这篇文章写于六周前,还请不要拿新数据打脸XDhttp://m.mlb.com/video/v2685729/上面是Jeter接的连结

这篇还真的没什么内容... 不过翻译辛苦推

都有人整年上场守备28场就拿金手套了 Jeter好歹都辛苦

jeter在生涯任何时候是好防守者--这句应该是否定的吧？

守一整年 拿个金手套过分吗

Jeter防守堪用就好 重点是他的棒子以及稳定的出赛率绝对是史上最伟大的游击手之一

Jeter的防守有不少年是连堪用都称不上 几乎是垫底的程度

但是Didi的打击真的差2号很多…

04-06那三座GG有一部分原因是A-Rod在三垒范围更大让Jeter可以偏二垒侧一点 横移/Range一直是Jeter的弱项

28场 http://tinyurl.com/nw8udat

反正NYY的SS打击烂两年了 13,14Jeter一年受伤一年打很鸟要补上这两年的SS洞 Didi算是很称职了

Didi打击有在赶进度了 近况不错 季初根本自杀棒

奇怪 NYY的防守到底怎么了 这么多防守见常的选手

不就把大家都知道的事情再讲一遍而已

可以说这篇挑衅双方球迷造成对立吗？

我觉得这篇还好啦 虽然有点鞭尸ww

挑衅谁了啊

都没人发现第一段是难以吗XD

Jeter应该是少数脸蛋可以增加守备分数的例子?

这是google翻译吗？ 看的好难过抱歉，只是觉得有些句子很不通顺，加油~~~

可以指正建议吗...google翻译程度可以说是很严厉的指责

凭棒子拿金手套的阿 这不是大家都知道的事吗

不必在意 不过幸好原PO一开始有说写于六周前因为这六周Didi的OBP超过了.350 这一个月avg.337 XD

靠脸拿金手套臭了吗(逃)

他每一个月攻击/防守甚或棒球IQ都进步明显像这种小朋友给他放到好的学习环境且打出信心的话其实还很难论断他可以走到哪里

这是英文文法跟中文文法转换的问题呀，像是"...差很多,整个联盟的游击根本是黑洞." 中文不会有人这样

至于Jeter就如上面所说那些是大家都知道的事

连接句子。 很多都是这种看起来怪怪的地方

只是单纯从UZR/DRS来做为证明愈来愈让人态度保留了

了解，因为我都是一句一句翻，下次翻好后会在用中文顺一次，感谢其实Didi表现越好，才能让蛇迷越相信换包儿是值得的，现在看来就老虎比较输查理大是在说蛇蛇不是一个好环境吗（误

UZR这项数据在某些球员两三个球季会上下大幅变动，而且近年

其实我正想说原PO可以开个几场看一下Didi他看起来应该跟去年不太一样了 XD

又受到移防的影响，个人觉得早就失真了。拿UZR评断不可靠

虽然现在还很难论断是不是全面的升级蛇蛇环境如何我不清楚 不过至少在NY这就是给他天天先发的机会 然后ARod这批老人应该都满关心教他满多的 XD

辛苦翻译推！ 防守快乐伙伴XDDDD

说到这个，可能是Chris Owings上来让他有一场没一场的

其实仔细观察队长几场就知道，他守备范围很小，守不到的就弃守，所以守备率很漂亮，但是进阶数据就很难看了但是他一堆超美技(比如文中提到的那球，或是一大堆空中扭腰转身，还有2001季后赛那个冲到一垒侧的转接之类)他的守备就加了不少印象分数，所以我们会觉得他守备""好像"很好

简单来说就是关键男

为何jeter去年突然能接到最高次的防守区外球？布阵？

miss jeter qq

PUSH~~