: http://tinyurl.com/aa62wnx
: Francona在即将发表的新书中 透露许多过去他在红袜当教练时的感想和情报
: : 取材自 Francona: The Red Sox Years
: : http://www.amazon.com/Francona-The-Red-Sox-Years/dp/0544227875
第212页
零八年开幕前后那阵子的行程：
佛罗里达 (春训，最后一场对蓝鸟)
->日本 (海外开幕，表演赛2，正规赛2)
->洛杉矶 (春训巡回，表演赛2，旧竞技场1，现道奇球场1)
->奥克兰 (球季开始，正规赛2)
->多伦多 (蓝鸟主场开幕，正规赛3)
->波士顿 (红袜主场开幕)
抠那忆道：“这整趟，实在难熬啦。特别是我们这些要下场的人。环游世界一大
圈，注定要搞得我们个个腰酸腿软，等著给人痛宰。弄成这样，好像环游世界这趟
才是目的，其他事情都要绕着这目的来弄，都是次要。
移动、出赛、移动、出赛，后来每个人的腿仿佛都给灌了水泥进去似的。在多伦
多的最后一天，有记三垒方向的高弹跳，罗仔向左跨了一步出去，准备要接，然后
呢，就摔倒了！那瞬间我心里满满OS：‘罗仔，我懂啊~~~ ’”
爱普斯坦则说：“是挺惨的啦，这趟。我一向都希望能够顾好球赛这块，希望能
稳住我们的竞争力，但身为总管，我的角色却又不单如此而已。广义来说，我也是
管理阶层的一员，有其他的事情要操烦。我也能理解为啥会有这些把戏还是需索出
来。
可你知道吗，到头来，要是只差一场，只差那么一场就没能晋级季后赛的话，那
这些行销宣传工夫就都白忙了。要能成功推销一支球队出去，没有别招，就是要赢
才行。
但话说回来，我们是红袜捏，躲不掉的啦。这趟，只能期许大家尽量让伤害降到
最低而已。事情到最后也就仅止于这样囉。”
欧仔则觉得：“这趟喔，很糟啦。零七也才刚拿下世界大赛耶。我知道这趟是为
了生意，球团那时候也赚个爽歪歪，可是啊，每队都轮得到的呀，每队都有那机会
风光一番的啊。这趟喔，搞得大家都快抓狂了哩。”
附带一提，这一大圈绕下来，八扣子(Clay Buchholz) 成了球界首位光是春训期
间就曾在佛州、日本、加州三地都先发过的投手呢。