Rangers tie a major league record, use their 59th player of the season
The Rangers called up 1B/OF Ryan Rua from Triple-A Round Rock earlier today
to take the spot of the injured Jim Adduci on the 25-man roster. In doing so,
Rua became the 59th player to don a Rangers uniform this season, tying a
major league record according to ESPN’s Calvin Watkins. The record has been
attained three other times: by the Padres twice in 2002 and 2008, and the
Indians in 2002.
TEX从AAA叫上Ryan Rua(1B/OF)，成为此队本季启用的第59位球员
这追平大联盟纪录：印地安人(2002)、教士(2002、2008)
The Rangers have been ravaged by injuries all season long to many key players
including Prince Fielder, Matt Harrison, Shin-Soo Choo, Derek Holland, Mitch
Moreland, Jurickson Profar, and Tanner Scheppers.
条子本季伤了一堆大将主力，族繁不及备载
季前签下的小王子、秋信守、投手Harrison、Holland、新星Profar(还有达比修..)
It’s likely the record will be broken by the Rangers as starter Derek
Holland is close to returning after missing the first five months of the
season due to a knee injury suffered in January.
破纪录在即！就等Holland归队，你我都在见证历史啊～（泪）
http://ppt.cc/solK