The 10 best World Series batting performances of all time
— starring David Ortiz
By David Brown
在周三晚上带领红袜拿到第八次冠军后,威翻的老爹与世界大赛史上最强打者里的
Babe Ruth、Lou Gehrig、Barry Bonds、Reggie Jackson拥有了平起平坐的地位。
老爹在16打数中打了11安、打率0.688,25打席里面上垒19次、上垒率0.760(两项数
据在世界大赛历史中排名第二),其中有两发全垒打、六分打点、八次保送。然后老
爹的OPS是1.948,WS史上第七,然而却跟第二名Billy Hatcher相差不多,他在1990
年打出2.050,还少了老爹10个PA。
除了几个主要贡献之外——像是 Shane Victorino在封王战的清垒2安,第五战替补
上阵的捕手David Ross超前二安,第四战 Jonny Gomes在关键时刻轰出的3分砲,打
者数据里的许多指标,看起来就好像是老爹自己在玩。
以下就来看看WS史上最强10位的打击表现:
1. Reggie Jackson, 1977:当时身在NYY,打击三围 .450/.542/1.250、25个垒打数
、24 PA。他轰了5发全垒打创下纪录(第六战轰了三发),得了10分并列史上最高
纪录。Never was a drink better stirred by its straw.
Great WS Moments: No. 8
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=9333313
2. Lou Gehrig, 1928: 打击三围 .545/.706/1.727、17 PA 里为洋基打下史上最高
的OPS 2.433。当年轰4发,6保送、0三振。
3. Babe Ruth, 1928: 当时在洋基队,17个PA中打击三围 .625/.647/1.375、22垒打
数(并列史上第七)
1928年这打线中看起来像是有两个老爹,所以当时的红鸟只好打完四战洗洗回家。
http://www.baseball-reference.com/postseason/1928_WS.shtml
The 1928 World Series
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=26929821
4. Barry Bonds, 2002: 当时在巨人里打了30PA、三围 .471/.700/1.294、22垒打数
。当时季后赛 Bonds 打的有点鸟,直到冠军赛才复活,但他干了四发,创纪录的
的13次保送让巨人差那么一点点就拿到冠军。
Bonds' fourth World Series homer
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=25545709
5. Ortiz, 2013:红鸟在第六战终于不再铁齿,保送了老爹4次(三次敬远),连续 9打
席上垒追平历史纪录。
Ortiz ties World Series record
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=31191571
6. Paul Molitor, 1993:当时在蓝鸟里打了28PA,三围 .500/.571/1.000、24垒打数
。其中有6支长打、3个保送、还有并列第一的10次得分。
Molitor's three hits
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=30055855
7. Lou Brock, 1968: 当时在红鸟里打了31个PA、三围 .464/.516/.857、7个盗垒、
24垒打数(并列史上第三)
Brock's three-hit game
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=31171245
(译注:原文22垒打数有误)
8. Billy Martin, 1953: 是的,那个 Billy打了.500/.520/.958,包含两轰、两支三
安、一支二安,在洋基里打了25个PA有23个垒打数。
Yankees win 5th straight title
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=30710701
9. Willie Stargell, 1979: 在海盗里打了32PA,三围.400/.375/.833,史上最高的25
个垒打数,其中有3发全垒打、 7打点。
BB Moments: We Are Family
http://wapc.mlb.com/play/?content_id=3224126
10. Billy Hatcher, 1990:在红人里打了15个PA,三围 .750/.800/1.250,2.050
的OPS是史上第二,没有任何全垒打,却打了4支二安跟一支三安。
原文:http://ppt.cc/hxRB