[外电] July 6 MLBTR Neeeeeews

楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-08 17:14:51
http://tinyurl.com/7n94fem
Franklin Barreto obtained a 1.45MM bonus.
Luis Castillo obtained 800K bonus from Toronto. by Keuth Law(on Twitter.)
蓝鸟: 签下 BA 排 No 1 和 No 9 的国际新秀 (更多请看 MLB 17956篇)
签约金分别为 145 万和 80 万美
(补:
http://tinyurl.com/6pstyen Franklin Barreto 介绍
(我在蓝鸟板有详细翻译)
以下重点介绍:
现年16岁的,右投右打。从十岁开始在国际比赛出赛,丰功伟业一箩筐。
他有两项最棒的工具: 速度 + 打击
身材虽小但是很强壮,可以把球打到深远外野
被预期会打出 .300up 的打击率 和 15-20 支轰
很多球队认为他不会待在游击区,他有很棒的臂力但是接球的反应、步法、动作都有问题
由于他的速度,当不成游击手仍可以成为一个中外野手或是一个二垒手
若是仍在内野: 他会有广大的守备范围就像Rafaul Furcal(现红鸟)
中外野: 他会变成另一个Shane Victorino (费城)
希望有两百万美的签约金,应该会被蓝鸟签下 )
http://tinyurl.com/7zphwyt
红袜: 如果伤兵都如预期般的归队, 袜袜可以把一个外野手交易掉
认为会补强先发投手, 贝基特不会被交易
北佬: 为了避免 2014 缴纳豪华税,被认为不会签下 汉米尔顿、黑魔使
蓝鸟: 如果要交易掉 Encarnacion 和 Kelly Johnson, 会想要明年可以帮助他们获胜的
拼图。但如果不喜欢提出的包裹, 那就不会交易!
不会交易Rasmus , 请死心吧。
斧头帮: 在GM Frank Wren的带领下, 每一胜的成本仅次于 2009-11的光芒
绿帽: 有传闻说若是仍在竞争行列会当买家
科隆是球队最想要交易掉的人
梅子: 虽然很渴望牛棚的补强, 但不会去交易休士顿街因为他去年批评过梅子的板凳教练
梅子不会去交易掉队上的顶级新秀, 应该会等到月底才做交易
红鸟: 不会去满足酒鬼对于 Z魔神的要价。
红鸟比起 Z魔神更想要一个中段轮值的先发投手。
蛇蛇: 我缺三垒手>先发
http://tinyurl.com/82faxak 洛矶快报
在战绩不如预期的情况下, 洛矶即将成为自由市场的卖家, 以下是可能的交易名单
Jason Giambi 1B/DH
大吉 可以在左打区提供帮助
" 我想留在丹佛, 但我知道交易就是交易, 我喜欢这里 " by 大吉
Marco Scutaro ss/2B
在大猫等缺中间内野手的眼中, 他就是钻石阿
如果可以选择的话 Scutrao 比较想留在洛矶
" 有的时候, 会疯狂传一堆乳摸但一个屁都没放, 接着就安静了。
就像我去年冬天的处境一样, 突然之间我就被交易了。 "
Jeremy Guthrie RHP
他一定会被交易, 就算只是换来免洗牛
蓝鸟曾经一度对他相当感兴趣, 但是什么都没发生
他跟大吉、Scurato一样, 今年球季结束后会变成自由球员
http://tinyurl.com/6vvqxjg
Chase Headley
在今年夏天, 他肯定会是大家最想要的球员
这位28岁的三垒手有着 .372的高上垒率, 便宜的薪资 348 万再加上两年的球队控制权
一些球探认为在他离开教士主场到一些对打者相对友善的球场后, 他的打击成绩会往上调
整 (.271 / .372/ .418 >>>>>>>>>>>>>>. ops+ 124)
躲人、蛇蛇、印第安、海盗、金鸟都传出对他有兴趣
费城: 还没决定是否要交易黑魔使, 但游骑兵早就展现非常高的兴趣了
躲人: 可以考虑 Russel Branyan 他可是在大联盟缴出194轰的怪力男
今年他在北佬3A 133个打席缴出了 .302 / .436/ .660 , 可谓欺负小孩焉
http://tinyurl.com/7y9f2az
http://tinyurl.com/6s22hdq
大猫: 对百年的 RHP Garza 和 2B Darwin Barney 有高度兴趣
大猫 2B手总成绩结算 .198/ .272/ .266 大联盟垫底的鬼神成绩
http://tinyurl.com/6s2be8s
http://tinyurl.com/7auzkby
光芒: 签下 BA No 6的国际新秀 左投 Jose Castillo (请看光芒版有球员介绍)
白袜: 在委夫名单捡了海盗的左投 Daniel Moskos (2007年 第一轮第四顺位!!!!)
附上3A成绩 14IP 3.86ERA 7.1K/9 5.1BB/9
http://tinyurl.com/6wz2xbs 美东火药库快报
球季已经过了一半, 但美联东区的战绩呢, 都是胜多于败的的。
加上北佬有着大联盟第一的成绩。
金鸟: Dan Duquette说 金鸟已经跟大联盟一半以上的球队都谈过交易。
他自己是最想补强先发投手,
" 这样可以长久的帮助金鸟的战绩 " 他说
红袜: 签下多明尼加新秀 Wendel Rijo , 签约金为 62.5万美
北佬: 签下第五轮选秀 Robert Refsnyder , 签约金为 20.6万美
这位右外野手有好的打击和好的臂力 , Jim Callis如是说
蓝鸟: 签下选秀第18. 26 .37顺位
http://tinyurl.com/7xu464e
金鸟: 对Z魔神有高度兴趣, 展现最积极的态度 , 但谈判触礁中
有传闻说, 金鸟和斧头帮是最有可能得到他的球队
潜力新秀 Manny Machado . Dylan Bundy不会被放入交易名单中
金鸟不想交易任何年轻的投手新秀。
http://tinyurl.com/6uthwql 美西快报
前佛大捕手 Mike Zunino 赢得金钉鞋奖 ( 灯愣!_)
他在上个月的选秀中被水手以第三顺位选走, 签约金为 400万美
绿帽: GM 彼利不否认和光芒谈到捕手 Kurt Suzuki
水手: GM JZ部会交易大帝, 但 Tom Verducci 提出反对的意见 ( 楼上abc大那篇 )
DFA Adam Moore ,但还没有做出下一步决定。经
传出有膝盖伤势但纪人表示 Moore 很健康。
http://tinyurl.com/cxbpd4w
太色人: 球季结束后可能会解雇总教练 Brad Mills
http://tinyurl.com/8ab8sfe 小联盟快报
红袜: 签下被印第安人释出的前潜力新秀 Andy LaRoche
百年: 释出郭泓志 (<
作者: Homura (虎斑街猫˙Rebirth)   2012-07-08 17:18:00
可以不要用note吗
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁)   2012-07-08 17:19:00
没差啦 NOTE又不是那位大大的版权~算致敬也好~
作者: blackcellar (Let's Go Marlins!)   2012-07-08 17:19:00
第三行 from 打错了 还有那个 Luis Castillo 是…?那位大大就是一楼,就是板主 XDDDDDDD
作者: carrhung (酋不短)   2012-07-08 17:22:00
原商标说话了XDDDDDDDD
作者: kungen (DK imba)   2012-07-08 17:23:00
工读超好找吧 做吃的一堆
作者: habo   2012-07-08 17:26:00
XDDDDDD笑死我了
作者: searoar (暗坑大豆)   2012-07-08 17:28:00
2F回得很顺
作者: shineyoung   2012-07-08 17:29:00
猫大说话了 立正站好XD
作者: borriss (松)   2012-07-08 17:30:00
其实很多字可以用啊 以下开放提名(误
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-08 17:35:00
Homura大说话了 立刻改XDDDDDDD
作者: shineyoung   2012-07-08 17:36:00
L(love)U(you)News
作者: maikxz (超级痛痛人)   2012-07-08 17:36:00
lol
作者: appshjkli (猫肉球)   2012-07-08 17:36:00
科科 Note不好吗
作者: cxzaqweds (夏)   2012-07-08 17:41:00
版主开玩笑的吧XD
作者: prayer513 (513)   2012-07-08 17:45:00
区别一下比较好啦 不然会认为是同一作者
作者: appshjkli (猫肉球)   2012-07-08 17:52:00
ID差那么多 除非眼睛不太好 不然很难认错
作者: ultratimes   2012-07-08 17:53:00
觉得北佬不会抢汉米,但会抢黑魔使(上次Lee的预算)
作者: pooh82347   2012-07-08 18:22:00
我也觉得不好找...特别是与所学相关的短期工读@@
作者: Jaicabai   2012-07-08 18:28:00
推 XD 一楼版主
作者: cd12631 (<(◥█◤△◥█◤)>)   2012-07-08 18:34:00
短期工读超难找+1
作者: meteorhades (hank)   2012-07-08 18:53:00
怎么没几个讨论内文XD
作者: tzimo (far away)   2012-07-08 18:55:00
都只是乳摸而已 还没进展那么快嘛 (微误)
作者: Ryushuier (键盘农夫流水儿)   2012-07-08 19:12:00
用 Note 不行喔?
作者: Eddward (Eric)   2012-07-08 19:18:00
蓝鸟球员真的都不错 要不是在美东的话 可能早已经...
作者: super31102 (亚当真的好好笑XD)   2012-07-08 19:20:00
作者: linmelissa (只懂孤独的感觉)   2012-07-08 19:32:00
蓝鸟也不少砲= =
作者: Sparksfly (火光飞舞)   2012-07-08 20:38:00
真的不好找 但你比我好多了 现在没事每天龟在家PTT BBO
作者: Sparksfly (火光飞舞)   2012-07-08 20:39:00
XD 真是糜烂啊囧
作者: lym0715 (暱称)   2012-07-08 20:51:00
标题也有专利!!!!!!! @@
作者: yuenwwjd (嘿嘿)   2012-07-08 21:52:00
XDD
作者: javasakino (*)   2012-07-08 21:58:00
祝早日找到打工 感谢!
作者: sharboo (我要减肥!)   2012-07-08 22:15:00
We want 汉米尔顿
作者: a7v333 (蠢与穷)   2012-07-08 22:29:00
Zuzuki 拼错了,应该是 Suzuki 吧
作者: celipliz (犀利痞子)   2012-07-08 23:01:00
少两个e (误
作者: kaijun (都瑞米)   2012-07-08 23:39:00
版主也管太多了吧 这标题没被申请专利 也没违反板规
作者: saxontai (黑暗,点缀孤零零的星)   2012-07-08 23:42:00
所以版主是问“可以不要用note吗”而不是说“不可以用note”
作者: Sparksfly (火光飞舞)   2012-07-08 23:44:00
他又没强制 只是问一下 管太多?
作者: kaijun (都瑞米)   2012-07-08 23:45:00
我知道版主只是软性劝告 但我个人还是觉得不合适
作者: borriss (松)   2012-07-08 23:57:00
note随日变标应该有好几年历史了 ..
作者: lookers (实体店面 货到付款 宅配)   2012-07-08 23:57:00
老实说口气有点凶 而且NOTE这四个字感觉没那么少见啊
作者: lookers (实体店面 货到付款 宅配)   2012-07-08 23:58:00
这一个字
作者: DannyLi (Danny)   2012-07-08 23:58:00
版主问问而已为什么管太多??
作者: Homura (虎斑街猫˙Rebirth)   2012-07-09 00:10:00
澄清下我并非以板主的身分去作出要求 n(o*n)te从我还不是板主的时候就在用了 - -"
作者: ShadowMask (卡通频道台配真的很棒)   2012-07-09 00:12:00
n(。)(。)te
作者: SlamKai (Calm Violence)   2012-07-09 00:13:00
作者: kaijun (都瑞米)   2012-07-09 00:17:00
板主的身分容易引起误会阿@@
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:39:00
很抱歉,让大家为这个事情开始有点争吵
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:40:00
但猫大的确是很早就使用N(o乘day)te的方式再发文了
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:41:00
一开始我只是用类似的标题表达内容是很接近资料同整就像猫大发的文章那样
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:42:00
我在没有经过他的同意是我的不对毕竟猫大使用这种标题的确已经非常久了
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:43:00
我已经跟猫大道歉过了,我真的觉得这是我做得不好
楼主: iwillloveyou (darren79525)   2012-07-09 00:44:00
请大家讨论内文就好,不要伤了和气 谢谢 /(_O_)\
作者: ShadowMask (卡通频道台配真的很棒)   2012-07-09 01:19:00
这是秃头吗? ↗
作者: page5566 (p.5566)   2012-07-09 01:35:00
真不愧是MLB版
作者: nolander (自己国家自己救)   2012-07-09 01:50:00
要卖黑力可以 但起码薛一大笔啊! 昆汀也包起来算了...
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁)   2012-07-09 01:52:00
回玩到现在才熊熊发现一楼是喵大 = =" 囧
作者: Homura (虎斑街猫˙Rebirth)   2012-07-09 02:19:00
XD
作者: zxcv6578 (陆伍柒捌)   2012-07-09 05:08:00
谢谢资讯~
作者: lince (lince)   2012-07-09 08:07:00
谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com