: : : : : : : : : : : ※ 引述《tywei (踢歪打不溜)》之铭言：
: : : : : : : : : : : : 标题: [分享]Glanville提到Vladimir Guerrero
: : : : : : : : : : : : 前大联盟外野手，来自Ivy league名校宾州大的Doug Glanville在书中提到赛前会议，
: : : : : : : : : : : : 推 dufflin:XD 是"The Game from Where I Stand"这本吗 09/19 14:49
: : : : : : : : : : : : → tywei:对，这本很好看，优良厕所读物 09/19 14:51
: : : : : : : : : : : 可惜google books没得预览。(http://tinyurl.com/6of32b5 )
[第208到211页]
除了秋联在亚利桑纳还有冬联在波多黎各有打过季后赛之外，一直要到'03
年给交易去小熊，小弟我才有机会在大联盟这层级一尝季后赛的滋味。小熊太
空人红雀三队几乎是战到最后一刻，球季倒数第二天双重赛扫掉海盗之后，小
熊才确定在国联中区封王。
九月扩编这事倒值得一提。有在拼季后赛的话，扩编可真是太赞了，几乎场
上什么状况都可以找个人出来对付。超级腿哥专职代跑？有。擅长攻击好球带
上缘的左投？有。左右开弓的内野守备组，有办法在比赛后段扛起游击大任？
有。等到真进了季后赛，要缩回来二十五人的时候，别说总教练搞不好早给扩
编惯坏，身处名单边缘的球员更是紧张兮兮呢。
就拿我来说好了。照说，小熊专程把我交易过来，封王过程我也加减有所贡
献，那到了季后赛，应该不至于反而把我晾在一边吧？难讲喔。四十个要刷掉
十五个，你觉得咧？总不免有些人最后仍给割爱。像是Shawn Estes虽然有过
几次关键先发，歹势，掰掰。Augie Ojeda的守备固然真是没话说，歹势，掰
掰。有Josh Paul在，气氛总是不赖，大家都可以保持放松，歹势，一样掰掰。
他们的表现都恰如其分，相信也不会有人胆敢看轻，而如果小熊真的夺冠，喷
香槟的时候肯定也会受邀在场，但很遗憾，就是没能让他们挤进季后赛的二十
五人名单里头。
所以呢，九月下旬牙签总仔Dusty Baker把我叫去办公室的时候，我整个心
下惴惴。牙签总仔问道：“你可以守内野吧？”
脑袋闪过的第一个念头：“这，是要玩机智问答吗？”不过很快我就理出头
绪来。Tomy Womack前几天本垒攻防的时候弄伤了手肘，不能传球。那我们就
只剩三个内野手了：二垒Mark Grudzielanek、游击Alex Gonzalez、替补Ramon
Martinez。要多带投手好大玩牛棚调度的话，那也要有人可以来配合替换这三
个人才行呀。
试想，如果坦白答说“不会耶”，那我就会是无缘入选的那第二十六人，到
了十月，只能把自己裹得暖暖在休息室跟着喊声加油而已。所以，也只好虚虚
地说“我有守过”囉。其实牙签总仔应该比较想听到像是“守内野？守！没问
题！”这款的。听着自己咿唔嗫嚅的声音，想来我肯定会在牌桌给三两下看破
手脚剥个精光吧。
接下来的日子，我跟Martinez借了个手套，赛前都要练上一阵内野，接接滚
地。不禁开始祈祷，不要成真啊，拜托。季后赛要我上去替补内野？这啥跟啥
呀。
也得要调适自己，试着把自尊搁在一旁，从客观现实里头给抽离出来。不容
易啦，说实在。给交易到小熊之前，我可是那阵子美联最热的打者，满以为接
下来可以靠着棒子有所贡献。怎么会变这样呢？唉唉。不过，我也知道，TW就
算让一只手，只能用踢的把球踢给一垒，他二垒也守得比好手好脚功能健全的
我要来得好。哀哀。
另外，倒没那功夫去管说其他人会怎么想。左打右打轮班先发，比赛后段出
来代跑，先发后援两头狂烧，队上几乎每个人都身兼数职，多个我，又如何？
换个角度，我算哪咖，又怎能自免于外？
好，现在小弟我以内野替补的身份挤进这二十五人了。刚不是有说练接滚地
吗？同时还要在最短时间内搞懂内野手的种种不成文游戏规则呢。有次我穿着
钉鞋就上去练，弄得Gonzalez整个火大不爽，说这样会把场地弄个乱七八糟。
天啊，我连接好滚地都顾不来了，还有人要我换双鞋子别弄花场地留下足迹咧。
大联盟生涯守了上千场外野，哪知道妳们内野还有这套规矩的啊。
而除了练接滚地，还要多花额外时间搞懂短打守备跟转传站位。课程排得满
满，不过，真要上场守内野的话，还是先叫个暂停，跟大家问清楚到底该怎么
办吧。
我也试着说服自己，这就练习而已，别紧张，不过做做样子，就好比演习的
时候，总要确认紧急事故通报系统可以有效作动一般，实际上一般情形绝大多
数时刻都不会用到这样。
结果，国联分区系列赛对勇士的第一场，Gonzalez竟然第六局就给代打掉了。
第六局耶，妈呀。第一个上去顶的当然是Martinez，可这下，我就play one了
说。只要来个投打双换人，还是有谁不小心扭到脚的话，我就要内野初体验了
耶。初体验就季后赛？挖哩咧，真要昏倒了我。向来在透纳球场（Turner
Field）就已经打不好了，现在搞不好还有机会创下单局最多失误纪录大大丢人
现眼一番，整个不舒服啊。
所以呢，六局以后到底发生啥事，我都不记得了。只记得老在想说，有没有
办法帮Martinez跟Grudzielanek装个防护罩上去，确保他俩可以平安打完整场，
没有遇上不规则弹跳，没有给牙签总仔双换人换掉。还好他俩都撑过来了。呼
呼。
故事的结局相信各位知道了。分区系列五场，国联冠军七场，十二场下来，
都没有派我上去内野搞笑。不过我倒有支关键安打，对马林鱼，第三战，十一
局上。