by Vince Caramela
March 19, 2012
原文 http://ppt.cc/ASt,
1.高处不胜寒，小蛇能再拿到90胜吗？
2011小蛇的成功要素：投手和守备。他们的UZR以6.5称霸国联，其中外野的部份是
以8.8领先群雄，内野则是稍高于平均。包含UZR在内的防守评比或许都不够完美，那
我们如何预测2012的状况呢？
Paul Goldschmidt(目前防守是低于平均)这季会是全职一垒手，Aaron Hill(即将
满30岁，略高于平均的成绩可能有所衰退)则镇守二垒。
Willie Bloomquist和John McDonald会替代受伤的Stephen Drew看守游击一段不短
的时间。前者上季号称防守组，但他生涯超过1400局的防守是略低于平均的。麦当
劳则一直是位可靠的内野防守员，但他的生涯wOBA只有.265。
Jason Kubel会替打线增加左打者，而他的守备能力则会稍差。
去年小蛇的先发投手缴出3.84的ERA，优秀但是分别低于FIP和xFIP的4.13及4.11。
今年Trevor Cahill会加入这个轮值担任三号先发。
K/9 BB/9 BABIP ERA FIP xFIP
Ian Kennedy: 8.03 2.23 .270 2.88 3.22 3.50
Daniel Hudson: 6.85 2.03 .295 3.49 3.28 3.79
Josh Collmenter: 5.71 1.73 .259 3.59 3.90 4.33
Joe Saunders: 4.58 2.84 .271 3.69 4.78 4.38
Trevor Cahill: 6.37 3.55 .302 4.16 4.10 3.90
可以看出原轮值的四个人都有相当不错的压制能力，但只有IPK三振能力较高，因此
守备能力下降可能会对投给你打型的小蛇投手群有很大的影响。
2011的Cahill也不是个power-pitcher，而是靠伸卡球让打者击出鸟滚，他也是需要
队友守备大力帮忙才能压制打者的投手。
预测模型Oliver告诉我们，小蛇本季可能只有84胜左右，与上季的94胜比起来是比较
差的。根据上季的得失分，小蛇应该只拿到89胜，而不是实际上的94胜。而本季虽然
防守能力会变差，我想小蛇依然能有高于平均的守备能力，但对手的BABIP会较高，连
带的ERA会上升，加上运气不特别好的话，必然会少赢几场比赛。
2.Justin Upton的表现接近生涯顶峰？
如果一个球员的黄金岁月是26或27岁，那八月才要满25岁的Upton未来几季的表现
应该能再进步。
以下是不同类型球员在不同年龄的成绩消长曲线图。
http://www.hardballtimes.com/images/uploads/Aging_curve.bmp
Upton拥有速度及优秀的运动能力，应该对应黄色的曲线，也就是能有稳定成绩的类
型。而根据BR，可以跟他的表现类比的球员会是Ruben Sierra和Andruw Jones。
这两个球员都是20初头就有显眼表现的优秀外野手，他们也都把不错的表现一直延
续到三十几岁。Sierra在23岁后就无法有超越那一年的表现。Jones的生涯顶峰则是
出现在28岁。
根据FanGraphs画出的三人生涯WAR图
http://www.hardballtimes.com/images/uploads/WAR_chart_2.jpg
光看图难以想像Upton的生涯曲线会怎么走。若以身材来看，三人同为6呎1吋，Sierra
身材较瘦，所以Upton的发展应该会较像Jones。
根据下表的生涯统计，同为23岁时，Sierra的plate discipline较差，Jones和
Upton则有相近的BB/K。
Total PA BB% K% ISO BABIP OPS+
Andruw Jones 2619 8.8 19.6 .220 .284 105
Ruben Sierra 2464 6.0 14.4 .207 .280 113
Justin Upton 2402 10.1 23.9 .211 .337 119
而确实Upton整季的K和BB数都和同龄的Jones相近。去年Upton的三振率为18.7%，
2010时为26.6%，而去年挥空率则是没有较前年低的11.6%。
显然Upton上季在两好球时的击球策略有做一些调整，我猜Upton会持续进步，30岁前
，他应该能达成几次的单季40轰。
3.让Gerado Parra当第四号外野手是个错误吗？
能让Parra待板凳真是奢侈，但如果代替他先发的人比他差呢？
小蛇签下Kubel是这个冬天最有讨论空间的合约之一。十二月签约时，有些人认为这
是好事，因为Kubel能提供打线上缺少的的左手砲瓦，但也有人觉得这不是个好决定。
Parra作为天天上场的球员确实有些不足。他的强肩和守备范围足以固守左外野，但
以左外野手来说他缺乏长打能力。即将25岁的他凭著选球能力和有限的砲瓦，大概
OPS就顶多.750-.800。Kubel确实比较有砲瓦，但是容易痛痛又恐左守备又差，整体
来说并不算是个升级。
小蛇主场对左打较有利，即将三十岁的Kubel如果能轰个30几发，这个改变就很有搞
头了，但这是拿年纪和守备去换来的。在整体进攻能力下降的同时，我想左外野这个
位子若是多打个10到12发全垒打就能盖过在防守面的损失。
4.Trevor Bauer在2012年能有什么贡献吗？
由于在UCLA过度操劳，小蛇去年应该Bauer的使用量有所限制(他丢了25局，怒飙43K)
。Bauer已受邀春训，不过为了长远的将来，应该还是会先回2A。
如果Collmenter被打回原形或是Saunders令人失望，Bauer可能在今年就被拉上轮
值。他有能力痛宰打者，但去年他在2A也有点麻烦(16.2局被打20只安打)，所以2A
开季是较好的选择。我觉得Bauer很快就能准备好上大联盟，但到底有多快？
我想Bauer会先在2A丢个100局，然后在3A丢个四五次先发，大概八月底能进小蛇牛棚
并支援轮值。这会让他的2013年更加顺遂。
5.什么时候能看到健康的Stephen Drew？
去年6月20，Drew的脚踝受伤，也伤了小蛇球迷们的心。
脚踝受伤可能很严重，而透过VCR
http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=17120933&c_id=mlb
我们可以发现那真的很严重。春训开始的同时，Drew也试着上场，但球团不敢对他
的伤掉以轻心。
去年在受伤前，Drew的打击并不是很好，三围只有.252/.317/.396，但他的守备让小
蛇能维持很高的竞争力(过去几季的UZR都高于平均)。
2010时，27岁的Drew打出生涯新高，三围.278/.352/.452，wOBA.354、wRC+133，选
球和长打也有所进步，fWAR是5.1。所以去年半季的Drew可能是个误会，但他的被K
的比率确实增加了，而这三季以来的whiff有所上升、contact%则是下降。
2009年以来，contact%的走势是85.3、82.6、79.3。挥空率的走势是6.8、7.4、
8.7。
拜伤所赐，现在Drew还无法在春训上场，所以他的打击状况无从观察。
但等他能回到打线上也许已经是明星赛以后的事了。
References and Resources
Aging curve chart was orginally generated and posted by Jeff Zimmerman
at Beyond the Boxscore.
Vince has his own blog, The League of Transparency, and has also
written for SBNation.