楼主:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2012-03-04 16:23:27: : : : : : ※ 引述《tywei (踢歪打不溜)》之铭言：
: : : : : : : 标题: [分享]Glanville提到Vladimir Guerrero
: : : : : : : 前大联盟外野手，来自Ivy league名校宾州大的Doug Glanville在书中提到赛前会议，
: : : : : : : 推 dufflin:XD 是"The Game from Where I Stand"这本吗 09/19 14:49
: : : : : : : → tywei:对，这本很好看，优良厕所读物 09/19 14:51
: : : : : : 可惜google books没得预览。(http://tinyurl.com/6of32b5 )
[第73至74页]
Ugueth Urbina这人，不光汗衫短裤穿着直接进去浴室冲澡这点独树一帜而
已。你还有印象他上场的时候吗？袖子卷得老高，秀出二头肌来，弄得仿佛健
美比赛在拼环球先生一样。如果夺下三振，他可会下丘又蹦又跳，振臂狂挥，
在你脑海里头刻下不可磨灭的印象。
不过这款举措其实也已经越线了。千万千万别跟你的对手耍屌呛堵，这才是
球界的不成文规矩。遇上这款场面，我们会牢牢记在心里，等著有朝一日可以
全力回敬的那时刻来临。可能要等上一个礼拜。也可能要等上二十五年。甚至
可能报应会落到你的后生晚辈身上。你总听过父债子还，对吧。总之，不是不
报，只是时候未到。等著吧。
听起来好像还蛮小鼻子小眼睛的呴？但球赛就是这么玩的。火球空振掉我？
好，我认。九下两出局绝处逢生的适时偷点？嗯，你厉害，没话说。但千万、
千万别在场上跟我耍屌，绝对、绝对不要摆出那种五四三的模样向我呛堵。
耍屌还是呛堵的招数可多著。也许是志得意满在那自嗨，比方三振对手之后，
用开枪般的手势朝着对方比画。也许是拿下出局的方式比较诡异，像是投手拦
下身旁的滚地球之后，自己跑过去踩一垒垒包，不上肩轻传，也不下手小抛。
对象甚至可以是自己人，哪天对手惊天一轰把球巴出场外直奔停车场的时候，
你不妨动都不动、装都不装、回头也不回头，就直挺挺站在那等著球飞出去试
试看。
[第75至77页]
'99年的时候，我单季两百零四安，打击率三成二五，都是生涯最佳。同分
区的大都会自然吃了小弟不少苦头。可惜后来再也没有过这么辉煌的表现。几
年后，我担任队上的工会代表，有次出席工会执委会（the Executive Sub-
committee of the MLBPA），恰巧遇上Al Leiter，大都会的名投。“最近都
好吧？”Leiter问道。“你以前很难对付耶。”
后来我们比较熟了，我才知道他那话其实没啥恶意，反倒赞美的成分还多一
点。但那当下我可真是气~~~~炸了。拜他所赐，会后那阵子我整个战力满点，
就是不想给人看虽，哼哼。想想，我还挺希望多点人这样来刺激我，因为生涯
通算啊，他的球我打得可是超顺手的呢（OPS .948）。
真要没品的话，或许应该趁着他补位一垒而我全力冲刺的时候，残残就给他
踩下去的。还是哪天他得要补位其他垒包，而我在垒间狂奔的时候，顺带使出
学生时代玩美式足球的招数，送他一记粗饱。不过，这不是我的风格啦。要我
觉得啊，复仇这味，就是要冷冷品尝，才够意思呢。
当然，人上一百，形形色色，喜欢大火快吵的，也是很有人在。比方曾经跟
我在费城人共事过的Jose Mesa。你肯定记得他在'97世界大赛砸锅吧。他当年
的队友Omar Vizquel后来'02开季前出了本自传，书里头竟然写到说呀，世界
大赛打到第七战的时候，Mesa好像整个吓傻了，有魂无体，心神不属，带着这
款模样上去救火，就砸锅了。
气死啦。“来一次，打一次！来十次，打十次！我要毙了他！”Mesa如是说。
可他们分属不同联盟捏？直要到六月跨联盟赛的时候，这两人才终于碰头。
Mesa丝毫不隐瞒他的念头。也终于真给他等到个四分领先，把打者送上垒去比
较没关系的场面。费城人这边，大家都知道要有好戏可看。第九局，一人出局，
垒上无人，轮到Vizquel上来打击。也许是我个人的错觉吧？Mesa前脚踩下去
的时候，根本就没有对着本垒板，而是迳向打者而去啊。全力施为，火球直灌，
够呛。
Vizquel的上臂就这样挨了一记。Mesa接着用西班牙话大声吼道：“啥款？
痛不痛啊？”相信他的情绪肯定有宣泄掉一点啦。不过我们在旁边可是七上八
下的紧，因为有人上垒之后，后来竟然弄到连追平分都上来打击咧，整个就是
剧场。好险我们还是赢了。
如果故事到此为止，那也就罢了。特别之处在于，之后他俩还有对上三次，
三次可都触身收场哩。不单大火快炒、新鲜热辣而已，同时还又浓又厚，战意
十足呀。也不禁令人好奇，这两个到底有完没完？Mesa呛过来十次打十次，莫
非，他还真的要砸满十次才行？