楼主:
searoar (æš—å‘大豆)
2011-08-23 21:34:42http://sbn.to/p9BM0V
The Art of Scouting: How to Compile a Professional Scouting Report
by Dave Gershman
Scouting athletes on a baseball diamond is a form of art.
...
As I said, it's an art.
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2011-08-23 21:44:00有看过类似的文 一本书叫52-week Baseball training里面也有提到球探报告相关知识
作者:
genteme (Brett Gardner's big fan)
2011-08-23 21:53:00推F大~
球探报告是要卖钱的啊 之前就有看过有人写日职的情况
例如说 球探报告上写"利用天赋的身材"=身材外一无是处"Sense特好"=实在没啥长处 "强肩俊足"=打击烂
夸大球员优点、隐恶扬善也不是日本的专利，老美更常见
作者:
lneblue (阿杰)
2011-08-23 23:04:00一朗符合强肩俊足耶XD
作者: tywei (踢歪打不溜) 2011-08-23 23:43:00
这是一些基本概念，但是看得到的球探报告和真正的球探报告有不少的差距，真正的报告连一般美国人都看不懂BA、JS、BP的报告都是已经用一般人看得懂的角度来写
作者: tywei (踢歪打不溜) 2011-08-23 23:44:00
卖钱的总不能放读者看不懂的吧 :p
作者:
poplc 2011-08-23 23:45:00推超速150...哈哈....语言真是艺术
作者: tywei (踢歪打不溜) 2011-08-23 23:45:00
卖钱的才会有市场考量，真的报告写太扯，球探可是会丢工作的
作者: damnit2 2011-08-24 00:47:00
F大要翻译 那这里先简介 详细的还是等Ｆ大的ＰＯ文～:)
作者: damnit2 2011-08-24 00:48:00
大联盟球队大概有30~50(甚至更多)球探 其中约20个是顶级..
作者: damnit2 2011-08-24 00:50:00
球探每次看8+6个...前八个是球团指定的 后六个是"惊喜"..
作者: damnit2 2011-08-24 00:51:00
po在网络上或部落格的球探报告 比较是"球迷"取向 像说故事
作者: damnit2 2011-08-24 00:53:00
一般...如果是写给ＧＭ看的 就是浓缩精华版了...
作者: damnit2 2011-08-24 00:54:00
精华版就类似300字浓缩成150字 约8~10行 然后一定要有现
作者: damnit2 2011-08-24 00:55:00
阶段分数评比及未来预测成绩...
作者: tywei (踢歪打不溜) 2011-08-24 00:57:00
有很多术语的缩写，那些卖钱的没有写出来
作者: damnit2 2011-08-24 00:59:00
原文第一个灰色框框是说明评分类别和给分基准...
作者: damnit2 2011-08-24 01:00:00
然后作者接着用洋基新秀Mason Williams的球探评比来说明..
作者: damnit2 2011-08-24 01:02:00
最后结论很老掉牙=.= "在现今数据的时代 专业球探无法100%
作者: damnit2 2011-08-24 01:03:00
预测新秀潜力 但球探报告绝对是GM第一个看的"...
作者: tywei (踢歪打不溜) 2011-08-24 01:08:00
有些球队不是只看球探报告，还有动作诊断分析部门把球探和新的科技结合起来是不少球队已经在作的事情
作者: damnit2 2011-08-24 01:11:00
嗯 新科技之于球探报告是+分的 不论是用来佐证还是分析 :)