[转录][BOX ] 8/21 PHI 4 @ 5 WSH (Game3)

楼主: inr (史努比)   2011-08-22 08:42:41
※ [本文转录自 Nationals 看板 #1EKORpNi ]
作者: ug945 (ug945) 看板: Nationals
标题: [BOX ] 8/21 PHI 4 @ 5 WSH (Game3)
时间: Mon Aug 22 06:30:07 2011
Nationals 5, Phillies 4
┌──────┬───────────────┬────┐
│ 2011/08/21 │ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 │ R H E│
├──────┼───────────────┼────┤
│ PHI(81-44) │ 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 │ 4 8 0│
│ WSH(61-64) │ 2 0 0 0 0 1 0 0 1 1 │ 5 12 0│
└──────┴───────────────┴────┘
W:Burnett (4-5) L:Lidge (0-1)
Philadelphia AB R H RBI BB SO LOB AVG
Rollins, SS 2 0 0 0 0 0 0 .268
Valdez, W, SS 2 0 0 0 1 1 2 .236
Victorino, CF 5 0 2 0 0 1 1 .314
Utley, 2B 5 1 1 1 0 1 3 .278
Howard, 1B 5 0 1 0 0 1 1 .253
Pence, RF 4 0 0 0 0 1 2 .308
Ibanez, LF 3 2 1 0 1 1 0 .236
Ruiz, C 4 1 2 2 0 0 0 .270
Martinez, M, 3B 4 0 1 1 0 0 0 .213
Halladay, P 2 0 0 0 0 0 0 .103
Schwimer, P 1 0 0 0 0 1 0 .000
a-Gload, PH 1 0 0 0 0 1 2 .232
Bastardo, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Lidge, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Totals 38 4 8 4 2 8 11 .252
a-Struck out for Schwimer in the 9th.
BATTING
HR: Ruiz (5, 2nd inning off Wang, 1 on, 0 out),
Utley (9, 3rd inning off Wang, 0 on, 1 out).
TB: Victorino 2; Utley 4; Howard; Ibanez; Ruiz 5; Martinez, M.
RBI: Ruiz 2 (28), Utley (38), Martinez, M (20).
Runners left in scoring position, 2 out: Pence; Utley; Valdez, W.
Team RISP: 1-for-5.
Team LOB: 6.
Washington AB R H RBI BB SO LOB AVG
Desmond, SS 5 2 2 1 0 2 0 .230(追平HR no2
Ankiel, CF 5 1 2 0 0 2 0 .243
Zimmerman, 3B 4 1 2 1 0 1 0 .312
Morse, 1B 3 0 1 0 1 0 2 .319
Werth, RF 5 0 1 0 0 3 5 .227
Espinosa, 2B 5 1 3 2 0 1 3 .231(追平HR no1
Gomes, J, LF 4 0 0 1 0 1 3 .208(再见HBP
Flores, J, C 4 0 1 0 0 1 0 .244
Wang, P 2 0 0 0 0 1 1 .000
Gorzelanny, P 0 0 0 0 0 0 0 .111
a-Cora, PH 1 0 0 0 0 0 0 .222
Coffey, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Clippard, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Storen, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
b-Bixler, PH 1 0 0 0 0 1 0 .190
Burnett, S, P 0 0 0 0 0 0 0 1.000
Totals 39 5 12 5 1 13 14 .241
a-Flied out for Gorzelanny in the 6th. b-Struck out for Storen in the 9th.
BATTING
2B: Desmond (20, Halladay), Zimmerman (15, Lidge).
HR: Espinosa (18, 6th inning off Schwimer, 0 on, 0 out),
Desmond (5, 9th inning off Bastardo, 0 on, 2 out).
TB: Desmond 6; Ankiel 2; Zimmerman 3; Morse; Werth; Espinosa 6; Flores, J.
RBI: Zimmerman (34), Espinosa 2 (57), Desmond (37), Gomes, J (39).
2-out RBI: Espinosa; Desmond.
Runners left in scoring position, 2 out: Gomes, J; Werth.
SF: Zimmerman.
Team RISP: 3-for-8.
Team LOB: 10.
Philadelphia IP H R ER BB SO HR ERA
Halladay 5.0 7 2 2 0 5 0 2.56
Schwimer(BS, 1) 3.0 2 1 1 0 4 1 3.00
Bastardo(BS, 1) 1.0 1 1 1 0 3 1 1.48
Lidge(L, 0-1) 0.1 2 1 1 1 1 0 2.25
Totals 9.1 12 5 5 1 13 2 3.10
Washington IP H R ER BB SO HR ERA
Wang 5.2 5 3 3 1 4 2 4.33
Gorzelanny 0.1 0 0 0 0 0 0 4.34
Coffey 1.0 0 0 0 0 1 0 4.04
Clippard 1.0 1 0 0 0 0 0 1.56
Storen 1.0 2 1 1 1 2 0 2.82
Burnett, S(W, 4-5) 1.0 0 0 0 0 1 0 4.63
Totals 10.0 8 4 4 2 8 2 3.69
IBB: Morse (by Lidge).
HBP: Morse (by Halladay), Gomes, J (by Lidge).
Pitches-strikes: Halladay 83-59, Schwimer 43-27, Bastardo 15-13, Lidge 14-7,
Wang 89-55, Gorzelanny 3-2, Coffey 11-8,
Clippard 16-11, Storen 25-15, Burnett, S 12-7.
Groundouts-flyouts: Halladay 6-3, Schwimer 1-4, Bastardo 0-0, Lidge 0-0,
Wang 10-3, Gorzelanny 1-0, Coffey 1-1,
Clippard 0-1, Storen 1-0, Burnett, S 1-0.
Batters faced: Halladay 23, Schwimer 11, Bastardo 4, Lidge 5,
Wang 23, Gorzelanny 1, Coffey 3, Clippard 4, Storen 6,
Burnett, S 3.
Umpires: HP: Jerry Meals. 1B: CB Bucknor. 2B: Dan Iassogna. 3B: Dale Scott.
Weather: 87 degrees, cloudy.
Wind: 9 mph, Out to RF.
T: 3:13 (1:11 delay).
Att: 41,727.
Compiled by MLB Advanced Media
作者: g005522 (新科赌王Lolanto(罗兰度))   2011-08-22 06:31:00
作者: Zarathustra8 (德州.巴黎.Tzara)   2011-08-22 06:31:00
赶快回五成胜率。
作者: cyliner (勇敢)   2011-08-22 06:33:00
送!!!!
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2011-08-22 06:33:00
乡民B超酸的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: s9527206 (悠)   2011-08-22 06:38:00
Thanks for your money, Phillies fans :)
作者: ddtddt (得)   2011-08-22 06:39:00
国外乡民好笑
作者: sycc (100倍返しだ!)   2011-08-22 06:55:00
we need $ to pay Werth XD
作者: leaf28 (一落叶一)   2011-08-22 06:56:00
起床就收到钱了XDDDDDD开心~
作者: Iori2010 (过期八神)   2011-08-22 07:01:00
没扭:最近跟Nats比赛就知道,为何上次我让大夫完投了吧...
作者: Kingkuo (Boys,be ambitious)   2011-08-22 07:34:00
哈哈...看到Desmond HR跟 再见触身主场国民球迷爽的
作者: srmember (冥冥之中)   2011-08-22 07:42:00
乡民B的那句why keep opposing fans out 要怎么翻
作者: ddtddt (得)   2011-08-22 07:44:00
为什么要把敌对的球迷赶走呢?很多人再说费城球迷比国民球迷多,反客为主了
作者: srmember (冥冥之中)   2011-08-22 07:48:00
刚查一下字典keep out有保留的意思
作者: srmember (冥冥之中)   2011-08-22 07:49:00
我一开始以为是不是翻成把敌对球迷留在那,我们需要钱付Werth的薪水 XDDD 不过感觉这样翻不太好
作者: s9527206 (悠)   2011-08-22 07:56:00
这里 keep out 应该是解释为“(使)拒于门外”的意思
作者: s9527206 (悠)   2011-08-22 07:58:00
话说看到 Espy 终于又打出HR实在是松了一口气,看看今天
作者: s9527206 (悠)   2011-08-22 07:59:00
的优异表现能不能一扫最近一个月的阴霾。
楼主: inr (史努比)   2011-08-22 08:42:00
借转
作者: chancewen (闲人乱逛)   2011-08-22 08:50:00
果然是剧场(≧▽≦)b
作者: vying (想念)   2011-08-22 09:08:00
对这场最深印象是Werth一出场就是嘘声震天
作者: SlamKai (Calm Violence)   2011-08-22 09:11:00
费城GM:还好我把这笔钱拿去买Lee
作者: w9103 (Charlie)   2011-08-22 09:16:00
Werth总觉得选球过头
作者: aj46 (仆は君に恋をする)   2011-08-22 09:18:00
有点不懂为什么九下PHI领先一分时不直接推出Lidge
作者: SlamKai (Calm Violence)   2011-08-22 09:21:00
曼纽:因为我信任巴斯踏斗
作者: disasterD (无)   2011-08-22 09:28:00
因为推出Lidge的结果就是.....
作者: Utley26 (帅气二垒手)   2011-08-22 09:35:00
实现孩子们的梦现
作者: azlbf (上邪!我欲與君相知)   2011-08-22 09:42:00
楼上那是st哥吧
作者: Utley26 (帅气二垒手)   2011-08-22 10:02:00
也可以套用在别人身上啊:p
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2011-08-22 10:04:00
Doc今天失去水准 上一场14K太操?
作者: SlamKai (Calm Violence)   2011-08-22 10:06:00
因为下雨所以只投5局
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2011-08-22 10:07:00
是说5局就被打7H
作者: Sucks (烂烂的)   2011-08-22 10:10:00
Lidge人真好
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2011-08-22 10:11:00
天气太热吧
作者: flycat638 (飞猫)   2011-08-22 11:44:00
费城牛朋一人放一把火
作者: flyevileyes   2011-08-22 11:55:00
费城牛棚出赛经验不足(误),平常都不太需要上场XDy
作者: k8543 (6.30)   2011-08-22 12:20:00
Werth的心理完全被抓到 第一颗用变化进垒不会挥 第二颗看似
作者: k8543 (6.30)   2011-08-22 12:21:00
好球的吊球都吊中 可能是在费城呆久了大家都很熟悉吧
作者: ForgerEames (造.梦)   2011-08-22 14:53:00
Desmond >/////////////<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com