※ [本文转录自 Blue_Jays 看板 #1DFpGXnN ]
作者: BrettCecil (伸缩自如的爱) 看板: Blue_Jays
标题: [News] Blue Jays, Rangers to Swap Napoli, Francisco
时间: Wed Jan 26 04:35:43 2011
Blue Jays, Rangers To Swap Napoli, Francisco
By Ben Nicholson-Smith [January 25, 2011 at 2:19pm CST]
Hopefully Mike Napoli's suitcase is still packed. Just four days after
acquiring the catcher/first baseman from the Angels, the Blue Jays have sent
him back to the AL West. Napoli is heading to the Rangers for Frank Francisco
and cash, the teams announced. Ken Rosenthal of FOX Sports first reported the
deal (on Twitter).
As Rosenthal points out, Napoli will likely spell Yorvit Torrealba and Matt
Treanor behind the plate and see playing time at first base. This likely
means the Rangers don't have room for free agent slugger Vladimir Guerrero.
The Blue Jays acquired Napoli from the Angels in the deal that sent Vernon
Wells to Anaheim. J.P. Arencibia and Jose Molina figure to catch regularly
for the Blue Jays now that Napoli is headed to the Lone Star State.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;
说实话我比较喜欢 Napoli的说..
不过会不会背后有什么内幕?
( AA: 我是帮TEX桶一刀的)