http://www.mlbtraderumors.com/2010/12/white-sox-reach-agreement-with-paul-konerko.html
The White Sox reached a preliminary agreement with first baseman Paul Konerko
on a three-year deal, reports Bob Nightengale of USA Today. The deal is
worth about $37.5MM, tweets SI's Jon Heyman. The contract includes deferred
money, as outlined by MLB.com's Scott Merkin.
Konerko gets a slight raise, but still falls short of Adam Dunn's new deal
with the Sox. Konerko is represented by Craig Landis of LSW Baseball. GM
Kenny Williams talked about moving on yesterday, but chairman Jerry Reinsdorf
got involved. The Diamondbacks also made a three-year offer to Konerko,
tweets Nightengale.
Konerko, 35 in March, led all free agents with 39 home runs in 2010. He hit
.312/.393/.584 in 631 plate appearances, perhaps the best season of his
career. He's been Chicago's first baseman since '99.
总算谈妥了 总值37.5M的合约
没有意外应该是3年或是2+1