March 07, 2010
Year of the Rookie: The 2010 AL Edition
By Marc Hulet
http://baseballanalysts.com/archives/2010/03/year_of_the_roo_1.php
上星期，我们看完了国家联盟的年度最佳新人候选人。本周我们要继续关心美国联盟
最优秀的即战力（或近乎即战力的）潜力新秀。已经有些令人难以忘怀的选手在2010年登
上大联盟最前线，因此这一季的新人王争霸绝对紧张刺激。
2010年季初最受期待新秀
Brian Matusz, LHP, Baltimore
2009年最高等级：大联盟
2010年最大阻碍：David Hernandez
2008年第一轮前段指名入队的Matusz，在09年八场大联盟先发的试炼中，不只是挺住
了而已。他在44.2局中写下4.08的 FIP。这位左投手还展现了优秀的控球能力，每九局保
送率只有2.82，还能骗到一些打者（每九局三振率7.66）。就缺点而言，他送出的安打数
不少（52支），制造滚地球的比率偏低（31.2%），导致每九局平均被敲 1.21支全垒打。
尽管如此，他在2010年的金莺队轮值圈里还是站稳了四号，就在 Brad Bergeson之后、二
年级生Chris Tillman之前。
Scott Sizemore, 2B, Detroit
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Ramon Santiago
老虎球团在过去几年里给新人的机会并不太多，但Sizemore是两位可望固定先发的新
秀野手之一。只要这位25岁的二垒手能在春训中如预期的站稳先发，他的大联盟处女航就
要展开。去年他在2A和3A各打了半季，在3A的 292个打数缴出.308/.378/.473的表现，整
年下来敲了17支全垒打，还盗了21个垒（尝试25次）。Sizemore的长打和速度数据在09年
都突飞猛进，因此我们要审慎乐观：.270打击率，10支全垒打和15次盗垒应该是好的开始
。
Austin Jackson, OF, Detroit
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Clete Thomas
这位23岁的外野手是 Curtis Granderson交易的收获之一，他的09年完全在3A度过，
要是在其他大多数球团可能已经升上大联盟了。他去年的长打数据下降（.105 ISO），但
在垒上展现了极佳速度，28次尝试盗垒就成功了24次。Jackson 的缺点则是做为前段棒次
的保送率不够高（7.2%），长打火力普通却又太容易被三振（24.4%）。就防守而言，他
在中外野的守备范围相当大。
Wade Davis, RHP, Tampa Bay
2009年最高等级：大联盟
2010年最大阻碍：Andy Sonnanstine
24岁的Davis在大联盟的前六场先发，让许多人刮目相看。他主投36.1局送出 33支安
打，每九局保送率也只有3.22。他的每九局三振率则是很漂亮的8.92，FIP 也有2.90。但
他被打平飞球的比率高达25%这件事则使人担忧，而在09年依赖速球（比率74.2%）的他，
也有必要多用变化球。当他开始用变化球，他的曲球也非常有效。今年的光芒队有一个令
人雀跃的年轻轮值圈：James Shields、Matt Garza、Jeff Niemann、David Price，还有
Davis。右投手Jeremy Hellickson离大联盟也不远了。
Neftali Feliz, RHP, Texas
2009年最高等级：大联盟
2010年最大阻碍：Tommy Hunter
在09年作为后援投手关门之后，不断有消息指出游骑兵队要让21岁的 Feliz继续留在
牛棚，好继续宰制打者。所幸球团决定不这么做。Feliz的资质甚至比Joba Chamberlain
更高（后者在洋基队也经历过类似处境），但游骑兵球团迫切需要可靠的先发投手。09年
的Feliz主投31局，只送出13支安打，并在试用阶段展现了绝佳控球（2.32 BB/9）。除了
.129 的对战打击率，这位右投手更写下高达11.32的每九局三振率，被打出平飞球的比率
也只有4.6%。
黑马
Michael Brantley, OF, Cleveland
2009年最高等级：大联盟
2010年最大阻碍：Matt LaPorta/Russell Branyan
球团最近签下Russell Branyan，对 Brantley造成了伤害。这位外野手如今很可能被
（天生的一垒手）Matt LaPorta瓜分上场机会，因为 LaPorta也会和09年一样在左外野得
到几个打数。Brantley当然不可能把Grady Sizemore从中外野挤掉，也不可能把秋信守从
右外野挤下来；但作为第四外野手，Brantley还是很有价值的选手，只要有人受伤，他就
能获得大量的表现机会。缺乏长打能力（3A的ISO .094）的Brantley，生存之道在于上垒
和盗垒（尝试51次，成功46次）。事实上，他在小联盟生涯中成功让自己被保送的次数多
于三振数（09年的BB/K 1.23）。
Michael Taylor, OF, Oakland
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Rajai Davis
Taylor这个冬天非常忙碌，在Roy Halladay交易中先从费城到了多伦多，接着又去了
奥克兰（他在一次难得的新秀对新秀交易中被换到奥克兰去，让 Brett Wallace落脚在加
拿大）。这位24岁的外野手09年多半在 2A度过，318个打数缴出.333/.408/.569，也在3A
出赛30场，整年下来则完成了20-20。Taylor 有潜力成为绝佳的选手，但他目前在大联盟
一级被 Rajai Davis和Ryan Sweeney阻挡着──但这两人都比不上他。让我们期待Taylor
更快突破重围，而非更晚。
下半季增援
Brett Wallace, 1B/3B, Toronto
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Lyle Overbay
多伦多想尽办法要在季后交易掉现任一垒手Lyle Overbay，却苦无机会。但他的复数
年合约也到了最后一年，因此，展开重建的蓝鸟队可望在今年下半季找到买主。Wallace
有成为.280-.300打者，再加上 20支以上全垒打的潜力。他绝不可能成为三垒手，因此一
垒（或指定打击）会是他未来的归宿。
Kyle Drabek, RHP, Toronto
2009年最高等级：2A
2010年最大阻碍：很多个
在Halladay交易之后，蓝鸟队的先发轮值圈没剩几个有资历的投手，这对于Drabek企
图挑战大联盟很有利。但从另一方面看，他在投手的图腾柱里却只能排在底层，头上还有
Marc Rzepczynski、Brett Cecil、Brad Mills、David Purcey 和Zach Stewart等人。
Drabek的速球和曲球交互运用，可能有助于他实现二号或三号先发的资质。
Carlos Santana, C, Cleveland
2009年最高等级：2A
2010年最大阻碍：Lou Marson
才华洋溢的Santana不至于被同期的新人Lou Marson压抑太久。Santana是一门重炮，
有.300打击率和20支以上全垒打的能力。他也是获得肯定的打点制造机（过去两季各有97
分以上打点），而且上垒成了习惯，部分是因为15-16%的保送率。他目前唯一的弱点是守
备能力，毕竟他改行蹲捕也没几年。
Tyler Flowers, C, Chicago
2009年最高等级：大联盟
2010年最大阻碍：A.J. Pierzynski
另一位打击至上的捕手Flowers则在09年初尝大联盟滋味。老将A.J. Pierzynski合约
到2010年届满，这实际上是唯一一个阻碍这位新秀今年在大联盟发光发热的因素。这位强
打者的长打能力（.246 ISO）和上垒能力（2A 18.0%）如同Santana，但他在大联盟打不
到.300打击率。勇士球团对于换走Flowers会比换走Jarrod Saltalamacchia更后悔。
Jesus Montero, C/DH, New York
2009年最高等级：2A
2010年最大阻碍：Jorge Posada
想起来也许很恐怖，但 Montero的棒子可能已是大联盟水准了。而我们也还记得他在
1A以上只出赛过44场，今年才满20岁。话虽如此，他在本垒后方的守备能力却还没准备好
。这样一来，想到球团目前也并不急着补强打击，把 Montero留在小联盟，让他的防守慢
慢练到未来大联盟捕手的水准，其实也无伤大雅。
Chris Carter, 1B, Oakland
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Daric Barton/Jack Cust
另一位强棒Carter也遭遇了Michael Taylor那样的命运；这位一垒手尽管已可算是即
战力，目前却无用武之地。Carter只能期待Daric Barton（或Jack Cust）开季可能表现
不佳。这位在大联盟预计有.250-.270打击率的前白袜队新秀，还能以大量三振数为代价
，每年量产30-40发全垒打。
Desmond Jennings, OF, Tampa Bay
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Matt Joyce
Jennings距离Matt Joyce只差一步，后者早已深得数据派宠爱。但开季的不振恐怕会
带来灾难，因为Jennings已经万事具备，只欠大联盟一试了。这位新秀在09年的长打成绩
大有长进，打击率也超过.320，还有52次盗垒（57次尝试）。要是Jennings站上大联盟，
和B.J. Upton、Carl Crawford 共同镇守外野，光芒队就有了一个也许是整个大联盟防守
最好（速度也最快）的外野阵容。
Jeremy Hellickson, RHP, Tampa Bay
2009年最高等级：3A
2010年最大阻碍：Wade Davis
坦帕湾的未来当然是一片大好。Hellickson是另一位被其他年轻好手挡住去路的新秀
。年仅22岁的他在整个小联盟生涯中持续发挥精准的控球，09年在3A的九场先发也只有
2.35的BB/9。他的每九局三振率则是惊人的 10.99。整年下来，右打者对Hellickson的打
击率只有.164。他唯一一项需要加强的部分是滚地球比率，2A和3A合计只有39.9%。
Justin Smoak, 1B, Texas
2009年最高等级：2A
2010年最大阻碍：Chris Davis
Smoak 09年在2A有很好的开始，183个打数缴出.328/.449/.481的成绩。他也写下了
漂亮的17.2%保送率。升上3A之后，Smoak发现投手更难对付，197个打数的打击三围下跌
到.244/.363/.360，BABIP也从.375降到.293。只要能对左投手发挥更强的打击能力（对
左投打击率.214，对右投.326），守备稳固的Smoak就能接掌一垒大关了。