Re: [翻译] May the Best Team Win

楼主: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2009-11-25 19:43:18
: : : 进入各队的部分以前,先来看看联盟中央。依照联盟章程的约定,联盟中央设有
: : 接着可以来看看教主讲的,跟各队自己另外透露的,到底有啥差异。
: 见的原因之一就是所谓的关系人交易 (related-party transactions)。大多数的
: 唉呀,不就因为小熊的老板论坛企业 (Tribune Corporation),也刚好是WGN的
那为啥要在给国会的资料里边压低营收 (其实不独小熊,还有其他好多队的情形
也是类似)?想来可能有以下几个原因。第一是营收分享。`96年起,球队的在地营
收就开始要拿一定比例出来分享。`01年时分享的百分比是二十啪。这意味着,每
暗坎一块营收起来,可以省下两毛不用上缴。那既然WGN那边没有这款鸟事的话,
又何必把营收留在小熊这边傻傻奉献咧?当然论坛企业就会把好处塞到WGN那头去
囉。
其次就是争取外界支持改善甚至新建场馆。像是小熊`02年也在游说各方支持她
们把左外野看台给弄高。该怎么说,如果能摆出一付口袋空空的苦哈哈模样,或许
就更有机会获得认同的呢?
再来还有劳资双方的团体协约。没错,每几年就要桥一次这玩意,而老板这边总
希望有些新把戏来压低薪资。经营困难、亏损连连,永远是个很好的说辞。对老板
这边而言,反正先该个几声再说囉,至于球员工会买不买帐,那是后话了,就另当
别论吧。
最后则牵涉到法律层面。大联盟职棒是美国唯一可以豁免于反托拉斯法之外的职
业运动。固然国会偶尔会意识到这个问题,把大联盟职棒请去聊聊天,可这时候固
定的戏码就会一再反复重演,哭穷成为必然出现的主张。“哎哟,都赚不到钱了,
打哪来的市场力量给我们这些人滥用呢?”圣教主Selig`01年冬天去国会参加听证
会的时候,不就是这么说的吗?
(未完)
作者: saidon ( )   2008-01-25 19:44:00
头推
作者: Roshiel (Roshiel)   2008-01-25 20:12:00
有种简朴打球的感觉....XD
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2008-01-25 20:37:00
共体时艰魂
作者: buehrle (無限期支持台灣獨立。)   2008-01-25 20:45:00
推XD
作者: guest0710 (guest0710)   2008-01-25 21:07:00
其他职业联盟不能豁免于反托拉斯法?
作者: prettyinzi   2008-01-25 22:49:00
回楼上,没错,只有MLB可以豁免

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com