(续上篇)
R.J.: 光芒队的老板Stuart Sternberg 最近提到，自家球队的防守是球迷注目
的理由之一，而他是对的。'光芒的防守阵容相当坚强，包括敏捷的Jason
Bartlett、岩村明宪；而外野，除去Jonny Gomes/Eric Hinske速度还是
会很快。
Scott Kazmir的健康以及 Matt Garza的成长是今年两个影响光芒队发展
主要因素。James Shields 应该是会很稳定，但是除了这几人， Edwin
Jackson 跟 Jason Hammel让光芒球迷不得不祈求 Jeff Niemann 早日报
到。
光芒队的牛棚由几名老经验的投手组成：Troy Percival、Al Reyes、Dan
Wheeler、Trever Miller等，跟去年所得到的"最差劲牛棚" 排名比起来
，是有升级的。
Chad: 由于短期间内不会再有一提到 Scott Kazmir，就连带地要说出James
Andrews 医生名讳的情形，光芒队以年轻投手为主的先发轮值会很可观。
Kazmir是个关键人物，而光芒队春训时对这支宝贵又脆弱的左手处理小心
翼翼；希望啦，Kazmir左臂的酸痛没有啥大碍，因为总是会害怕这位年轻
的左投变成了他这个年代的Don Gullett。二号先发Shields三振的次数比
他去年保送人次多5 倍，想想这对一名年轻投手来说是多么令人惊叹。还
有，过去待在双城队自信过剩的 Garza，有能力在今年也大跃进。自他们
成军以来，这是第一次他们有机会能与红袜或洋基手牵手打进季后赛，而
且如果光芒的先发轮值排的妥当，季后赛第一轮的五战三胜，光忙的先发
投手是绝对的优势。另外我也好奇，Percival对过去著名源源不绝放火的
牛棚有啥影响，他去年季末复出，在红雀队的表现可说完美 (40局、0.85
WHIP)，他能大大地改变光芒的牛棚，假如这一切不是幻觉的话。
Marc: 毫无疑问地，光芒的投球变得越来越好，但是仍然还没有真正到达大联盟
的水平。Kazmir若能维持健康，将会是球队很棒的靠山。Garza 是个不错
的选择，不过在Kazmir回到先发轮值以前，身为二号先发的Garza 可能会
被使用过度。Shields有点像多伦多蓝鸟的 Shaun Marcum

清流

渥太华野猫XDDDD

渥太华野猫真是太XD了

推

金莺彻底被看扁XDDDDD

金莺泪目XD

科~

金莺被唱虽 XD

再晚一个礼拜大概又要改了 科科

文内James Shields的部份是指三振数比保送数的五倍还多

另外，原文是说stuff而不是staff..less stuff是指stuff比较差

推推~

金莺是怎么样 XDDDDDD

KC美中冠 金莺美东冠~

KC美中冠 美东冠金莺

推野猫

渥太华野猫

有看有推

渥太华野猫XD