Re: [讨论] 大联盟队伍的名称意义

楼主: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2007-09-14 16:26:50
Arizona Diamondbacks
和 Devil Rays 同时由扩编成立的 Arizona Diamondbacks 位居亚利桑那州的凤凰城,
周围的主要环境是沙漠地区。建队老板,当时也是 NBA 凤凰城太阳队老板的 Jerry
Colangelo 在当地报纸“亚利桑那共和”上举办了命名竞赛,最终获选的名称就是
Diamondbacks。这个名称来自原产于当地的一种响尾蛇,俗名称作“西部菱背响尾蛇
(Western Diamondback Rattlesnake)”的略称。
西部菱背响尾蛇原产于美国南部与墨西哥,是该地区毒蛇的大宗,主要特征是在攻击
时会由毒牙喷射出毒液。
顺带一题,命名竞赛举办的时间是 1995 年 2 月,那时候 Colangelo 根本还没拿到
建队权。还有就是,当时想出这个名称的人获得了由球团提供的终身主场季票。
Atlanta Braves
国联元老球队之一的 Braves 创立于波士顿,当时由于制服的特色而被称为 Red
Stockings。球队第一次使用 Braves 是在 1912 年,是由于球队老板 James Gaffney
被称为“坦曼尼协会的勇者”。(坦曼尼协会协会的标志是一位美国原住民酋长,名
为坦曼尼。)
之后球队曾经换过许多队名,但最后于 1941 年重新使用 Braves 作为队名,取美国
原住民英勇战士之意。1953 年球队迁至密尔瓦基,1966 年到亚特兰大至今。
Chicago Cubs
1876 年,由于 Cincinnati Red Stockings 的成功,许多球团都使用了类似的颜色和
名称,在芝加哥也不例外,新球团的名称就取为 Chicago White Stockings(和美联
的那支球队无关)。在十九世纪末,球队先后用了 Colts 和 Orphans 作为名称(更
名原因主要是由于战绩不佳,想改个运),而在 1902 年,芝加哥日报用了“Cubs”
作为球队暱称,用来称呼这支有着许多年轻球员的球队。Cubs 的意思是年幼的兽类,
可以用来称呼勇敢大胆的年轻人。在这些年轻球员中最著名的,便是 Tinker-Evers-
Chance 三人组,“Tinker to Evers to Chance”到现在仍然一直是双杀的代名词。
“Cubs”取代了原本的称呼,被一直沿用至今。
芝加哥的两支球队除了原本的称呼,也常被当地球迷以根据地的位置称呼。球场较北
的 Cubs 被称为“北边人(The Northsiders)”,而 White Sox 则是“南边人”。
Cincinnati Reds
Cincinnati Red Stockings 的故事已经说太多了。作为美国第一支公开职业球队,Red
Stockings 的成功是今日美国职棒大联盟的基石。1882 年,球队脱离美国联赛加入了
国家联盟,也把名字改成 Cincinnati Reds。
在 1950 年代,由于不希望队名 Reds 被与共产主义联想在一起,球队曾经两度改名
为 Redlegs,但在 1958 年重新改回 Reds 之后就再也没有更改。
Colorado Rockies
1993 年扩编时成立的 Colorado Rockies 主场在克罗拉多州的丹佛,紧邻高耸的洛矶
山脉,并由此为名。洛矶山脉一向是当地的中重要特征,很多产业体都以此为名。
洛矶山脉北起加拿大不列颠哥伦比亚区境内,南至美国新墨西哥州,最高峰厄勃特山
位于克罗拉多州。洛矶山脉的地质结构主要由火成岩与变质岩构成,因此根据外观得
到了这个名称。
Florida Marlins
同样是 1993 扩编成立的球队,Florida Marlins 的名称来自于当地,佛州南部迈阿
密可捕获的旗鱼。旗鱼事实上是许多种大型掠食鱼类的总称,以巨大的身躯和细长型
鱼吻而著名,身长可达四公尺。其中较大品种之一的大西洋蓝旗,身长纪录经常超过
两公尺,栖息地包括佛州外海。
Houston Astros
1960 年,在新联盟“大陆联盟”成立提案胎死腹中之后,一个位于休士顿的财团受到
国家联盟邀请而建队加入。这支球队于 1962 年开始出赛,名为 Houston Colt .45s,
队名来自点四五柯特子弹。1965 年,由于柯特武器公司对这个名字的不满,球团也希
望有个更具新意的名字,因此将名称改成 Astros。这个新名字具有未来感,休士顿也
被 NASA 作为航天飞机计画基地,更和球队拥有一个革命性主场建筑的形象相符合。
1965 年开始使用的海里斯郡巨蛋球场是世界第一座覆顶式运动场,创立时被称为“世
界第八大奇观”。球队改名后,这个球场也随之改名“天顶球场”。
Los Angeles Dodgers
1884 年,一家布鲁克林的棒球俱乐部加入了刚成立的美国联会。这家球团根据之前布
鲁克林所拥有的旧球会之一,被称为 Atlantics,之后也由于制服被称为 Grays。1888
年,由于队中许多成员相继结婚,媒体开始称呼他们为 Brooklyn Bridegrooms,之后
改为简称 Brooklyn Grooms。1899 年由于 Baltimore Orioles 的解散,球队许多成员
加入了 Brooklyn,两队合并为一个强队,被称为 Brooklyn Superbas。
球队在 1890 年代于东球场出赛,而由于该处的许多电车线让球迷到球场时相当麻烦,
而戏称自己为“闪电车的人(Trolley Dodgers)”,随后也把球队冠上了这个称呼,
以及略称的 Dodgers。球队曾经两次改名,但最后仍然回到现在的名称。
1955 年,球队老板 Walter O'Malley 为了更新球场而寻找新地点,但纽约市愿意提供
的地段并不合适。当时洛杉矶正希望他们能拥有一支球队,而在与 O'Malley 谈判结果
满意后,Dodgers 于 1958 年迁至洛杉矶。
作者: crayon1988 (蜡笔)   2007-09-14 16:33:00
推!
作者: Grammy (自我主张Monster)   2007-09-14 16:47:00
Push
作者: jaszigi (左手只是支撑)   2007-09-14 16:51:00
推~~!!
作者: Ksp (敬请期待我的暱称)   2007-09-14 17:05:00
闪电车的人....那风见大概就当老板了y
作者: siliver (奶茶猫~~号:)   2007-09-14 18:07:00
好文推~~~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com