https://www.lolesportsmedia.com/Day-1-MSI-2022
RIOT
最新的新闻稿，关于RNG方面的
机翻以下
MSI 2022 终于来了，第一天给我们带来了一些令人惊叹的英雄联盟！我们看到了保持连
胜，确保了冷门，以及老对手的上演。虽然看到MSI如火如荼，球迷们回到看台上，我感
到无比自豪，但我想在比赛的第一天分享一些想法。
大流行仍然是动态的。它对我们的运动、职业球队、社区和赛事的影响在世界各地都能感
受到，不幸的是 MSI 也不例外。我们的目标是尽我们所能将这种影响降到最低，并安全
、公平地交付另一个令人难以置信的 MSI。
挑战是真实存在的。有些是可以预防的，我们对此负责。其他人是不可预测的，但具有一
定的敏捷性和创造力，并非不可逾越。我想就其中一些挑战提供更多背景信息，并分享我
们如何应对这些挑战。
为确保所有参与 MSI 的人员的健康和福利，我们与风险预防专业人员和地方当局协商，
实施了各种安全协议。其中一项协议是要求在场馆内戴口罩，这适用于比赛前后的职业选
手、工作人员、工作人员和观众。由于小组场地的大小和舞台与观众的距离，我们决定要
求专业人士在舞台上佩戴口罩，以最大限度地防止新冠病毒感染。为了在竞争环境中保持
平等，RNG 还需要在远程比赛时戴上口罩。
然而，这项新规则并没有在比赛开始前明确传达给球队，这让原本在不需要口罩的前提下
运作的球员感到困惑和沮丧，这是可以理解的。在听取了各个专业团队的反馈并咨询了我
们的风险评估合作伙伴后，我们决定修改协议。球队现在可以在比赛时自行选择戴口罩，
我们将向小组赛观众分发外科级口罩，为大楼内的每个人提供更多保护。迟到且不明确的
沟通是我们的疏忽，我们对此表示歉意，并将从中吸取教训，因为我们希望在未来提供最
佳的竞争体验。
大流行的另一个后果是旅行受到限制。由于上海自 4 月初以来一直处于封锁状态，RNG
无法前往釜山。幸运的是，我们有必要的基础设施来支持中国和韩国之间的远程游戏，为
所有玩家维持 35 毫秒的 ping。最近，上海的一些地区，包括RNG的所在地，都面临着更
严格的“禁止通行”封锁，这意味着无法进行送货，也不能有人进出RNG设施。虽然不允
许裁判进入 RNG 的设施，但我们正在监控他们的比赛并提供虚拟裁判支持，类似于我们
监控 LPL 季后赛的方式。我们放置了多个摄像头和麦克风来随时监控RNG的比赛室。这些
摄像头和麦克风使我们能够在整个比赛中查看所有参赛选手的所有屏幕，以及获得房间的
全景，以确保除了参与的玩家之外没有人在场。我们还优先使用单个“查看”摄像头，而
不是通常的五个面向玩家的摄像头，以确保有足够的可用带宽来维持比赛的一致 ping。
我们还看到了有关玩家竞争环境细节的问题，特别是关于 RNG 玩家使用的耳机。由于上
海的封锁，我们无法为 RNG 训练设施的球员提供我们的舞台耳机，并要求他们在封锁限
制仍然有效的情况下使用他们的个人耳机。这些耳机没有我们为舞台耳机开发的相同专业
技术，导致播放器在通过语音通信软件说话时会产生大量回声。为了消除回声，我们允许
玩家在软件中互相静音，并在比赛室内互相交谈，一些玩家会摘下耳机的一只耳朵来适应
。为了清楚起见，RNG 玩家只会将来自队友的传入音频静音 - 所有语音通信仍会传输给
我们的裁判进行监控。这与釜山的舞台环境有所不同，但有必要确保 RNG 能够像舞台上
的玩家一样清晰地进行交流。我们致力于在整个比赛中保持竞争的完整性，并将继续相应
地监控上海和釜山的比赛。
当我们进入第 2 天时，我要感谢 11 支参赛队伍不仅展示了英雄联盟电竞的最佳水平，
而且感谢你们在我们共同度过这些充满挑战的时期时的韧性和反馈。致我们的球迷，感谢
你们如此深入地参与和关心我们的运动。我们很高兴尽管疫情动荡不安，但我们可以作为
一个社区聚集在一起，在全球舞台上庆祝英雄联盟。这是一场伟大的 MSI 2022！
看了留言，观众不想接受，又没队伍拒打抵制拳头，那就乖乖吞下去搂
https://i.imgur.com/lmc1H2l.jpg