来源：https://goo.gl/yWMwsH
我报告完了，来翻下集，赶在八点之前 OAO
‘
Flame 是我永远无法严肃教学的学生。信我，怎样都没法。我们之间最经典的对话是，
“Sophie，我超超超超超级累。我今天有好多好多好多团练唷~”然后大概十分钟过后，
他会停下来他的碎碎念，跟我说他没办法专心了。接下来就会开始冥想。
’
==============================================================================
你现在在哪几队任职？
除了 TL、Envy、CLG 以外所有有韩国外援的队伍。我不能教 Envy 因为我们的行程有冲突
，但是下一季我会开始教他们。TL 的话就还有事情还没有谈好。目前我还不确定。
不同队伍的教学氛围是否不同？如果是这样的话，你有没有什么印象深刻的事情？
他们都各不相同。我上一季最常去 DIG。Ssumday 跟 Chaser 是从基础开始学。现在，他
们两个都进步非常非常多，尤其是 Ssumday。他们喜欢英文，而且愿意进步。因为他们俩
人又好又有热情，我才能以有趣、放松的方式进行教学，像好朋友一般肩并肩学习英文。
P1 的感觉很像回娘家。他们那儿有我资历最老的学生，而且那边的氛围很赞。Ryu 跟
Arrow 甚至不带笔来上课。我都忘记我给他们多少支笔了。
那有哪个队伍是相对严肃的吗？
首先，我的教学风格不是那个调调，所以没有发生很多这种案例。GCU 的教学则是被要求
要予以严肃一点的风格就是了。
Flame 是我永远无法严肃教学的学生。信我，怎样都没法。我们之间最经典的对话是，
“Sophie，我超超超超超级累。我今天有好多好多好多团练唷~”然后大概十分钟过后，他
会停下来他的碎碎念，跟我说他没办法专心了。接下来就会开始冥想。他是一个很讨人喜
欢的选手。即便他有时候明显在开玩笑，“Sophie，我好无聊唷。”我也会很关心他。
Olleh 也是挺友善的，教练 Ssong 很有趣而且很努力工作。我喜欢 IMT 的每一个人。
你会教他们游戏直接相关的东西吗？举例来说，帮助他们 call 的流畅度。
当然。不过呢，队伍有时候会在特定的情况用出不同的词汇来传达意思。像是有人会喊“
be careful”，有的人则会大叫“watch out”。那些英文程度比较差的选手可能就会对这
些词汇感到困惑，因为跟他们日常用的不一样。所以我才会听队伍的 mic check 来检视每
个队伍不同的词汇使用。 原因是因为有些选手无法记住游戏里使用的简短 call 的意涵，
所以我会记下该队使用的不同词汇作为教学。
而 DIG 的教学呢，我请美国队员跟 Chaser 和 Ssumday 双排，然后在对战中考他们两个
英雄联盟的短句或单词。这能看出我的学生是否理解他人的 call。这样的教学方式远比我
往他们脑袋瓜里强灌知识还要好。对于 ESL 学生来说，这在早期课程的成效非常大。
Ssumday 跟 Chaser 做了很多团队学习课程(3~4人)。这很像 talk show 的概念。
你的教学过程中，有什么具有挑战性或不方便的地方吗？
有时候有些人会问我哪一队是我想要长久待下去的。每个人都会，包括经理、教练，和选
手都会问我这个问题。我通常会告诉他们我会待在我现在任教的这个队伍。特别是在他们
面临季后赛门票争夺，生死关头的时候。
其它时间，我通常会告诉他们我不会长久待在特定的队伍。很多队伍给我他们的队上的服
饰像是外套或帽子，不过我不能穿上他们。有天，我穿了一支队伍的外套，然后下场比赛
又要换上另一支队伍的外套。我知道这一切很自由心证，但这是个很讽刺又微妙的问题。
是否有队伍跟选手特别获得你的青睐，有优先被教导的权利？
当然有。我会优先去那些课程比较多，还有钱给比较多的队伍(笑)。有一次，IMT 问我，
我教他们还是 P1 的时数比较长。我告诉他们是 P1，因为我跟他们合作最久而且薪水给我
最多。IMT 的人就打趣地跟我说，“充满铜臭味的一句话呢。”
还有什么队伍相关的故事吗？
当队伍 A 遇上队伍 B 的时候，A 队的某人通常我要我传话给 B 队的某人。我通常会跟
他们说没问题，然后把这些话讲的越认真好。
有时候有些队伍会开玩笑问我其它队伍的选角策略。当他们问我另外一队的人最常讨论哪
些英雄的时候，我总是会给出同样的答案，就是：“我想我有看过，但是我没办法告诉你
是哪只，因为我不懂游戏。”实际上我也真的不懂。
当选手们输比赛之后，教课的感觉怎样？
这取决于不同队伍。有些队伍会因为输比赛而取消上课，有些队伍则会赢比赛才取消。我
想他们应该是太高兴了， 所以要出门庆祝一下。
我发现 C9 不太会失落或什么，他们总是很努力练习、很认真打比赛。
C9 就是勤奋的象征。他们不管发生什么事情，都会照常上课。Ray 和 教练 Reapered 的
功课都很出色。我没遇到 Impact 很多次，但他在任何情况下都能很有自信的讲英文。
Ray 人很和善、很体贴，有一次我没穿袜子到室内教课，他把他的拖鞋拿给我用。我很高
兴我的学生对他们的英文很有自信。C9 的 teamhouse 也很漂亮，还有暖气管线。所以，
每次我去教课的时候都很舒适。
当选手最近输比赛的时候，他们会有难以专心的情况吗？
每个选手不一样。举例来说，C9 注意力永远满格，不管比赛结果怎样。对那些队伍里面没
有很多韩国人的韩国选手的话，有些选手会跟我聊他们的内心挣扎。他们输了的时候会有
很大的压力，所以他们会跟我分享游戏里面他们的困难之处。当他们疏压之后，学生们就
更能专心在课堂上。
选手在比赛输掉或者表现不好时，倾向跟我倾诉更多内心话。如果在这种情况下，我会让
他们用韩语讲十分钟。我看似没有在做自己应该做的工作，但如果这样持续很久，我会先
仔细听，建议他们用英文表达自己的感受。然后让他们用英文继续讲他们的故事。我尝试
接受他们的负面情绪，他们则努力用英文表达出来，因为总有什么是非常想要讲出来的。
你看起来是会考虑个别学生订定单独课程的老师。你有何想法？
当我第一次见到学生时，我会问他们的喜好和兴趣。像是：Arrow 喜欢看美国电视节目，
所以我会剪一些片段来作为教材使用；Ryu、Madlife，和 Ssumday 三个人都一样，他们都
爱美国流行乐。
Flame 比较喜欢传统学校的规划式教学方法。他也对社群媒体怎么看他深感兴趣，常常会
问我大家怎么说他的。举例来说，他会问我某个主播怎么讲他，然后我会尝试找相关的东
西来帮他增进英文实力。我教这方面东西的时候，他很投入课程之中。所以我其中一个最
常造访的网站就是 Flame 的 Reddit 搜寻结果。Looper、Ray 跟 Impact 在每个教材上面
都发挥出色。
我一直需要新的主意来帮助选手学英文。职业比赛压力山大，学习任何事物，包括英文，
都很困难。我常常在想办法让课程越有趣越好。有很多有执照的英文老师，但是教导职业
选手是两码子事。
当选手即将面对艰难赛程的时候，我会带一些韩国传统美食跟小东西送他们，而不是上规
定的课程。在 Fly 加入队伍之前，我很担心 Madlife 因为他是队伍中唯一一个韩国人。
所以我为了了解他更多，就带他去外面吃中国餐厅。我想要让他们知道不是不学英文就会
严重到出人命的地步。
你对那些正在海外学习英文的学生，或是想要转会到海外的选手有何建议？
俗话说的好，“听得越多，懂得越多。”人们可能会告诉你要看美国电视节目跟卡通来帮
助你英文启蒙。不过我觉得这对英文初心者来说根本浪费时间。你不可能能成为一种语言
的大师─我也还没成为英文大师。文法才是能专精的东西。
专精文法能跟读一本书一样简单。我认为基础文法对初心者来说是最重要的。我不是指那
些砖头书，然后有一堆进阶用法。就只需要知道 subject + verb 这种简单文法就会是学
习语言的重要一大步。如果你觉得不同语序语法结构的排列很有趣的话，那我认为你英文
程度将会进步的非常块非常简单。
=============================================================================
先发，等等上色。