来源：https://youtu.be/B8QN_05H6eo
原标题：Jankos谈H2K的成长、团队的不足之处，以及美国令人惊艳的汉堡
鞭尸跟汉堡，嘻嘻。
以下撷取访问部分做翻译，若有误译者烦请不吝告知。
=============================================================
现在贵伍如何一同进步？
我认为整体而言，我们手拉手进步的幅度非常显著，因为队员间的语言障碍相较赛季初始
时缩小许多。所以说，我认为我们在进步。最近两个礼拜对上UOL跟VIT的时候，我认为我
们的表现不符合我们对自身的期许。我不在意别人怎么说我，你知道吗？我不会管别人想
要我们表现得如何如何，重要的是我们自己想要表现得怎样，而我认为我们很失败，输给
了自己。我们玩的不够好，我觉得我们打Misfits那场，在团战部分打的没有对方好。所以
我认为我们必须修正那部分的缺点。但我仍然认为我们走在正确的成长道路上。我总是祈
祷这些失误是发生在现在而非季后赛。不过你懂的，假使发生在季后赛，事情就大条了，
有很大的可能会输比赛。然而除去比赛层份，我们几个渐渐成为五个朋友，或者是六个、
七个、八个。我的意思是，有好多朋友同聚一屋。我们很享受这样的生活。
不同的选手有不同的个性，这有否影响队伍？
呃，就我而言，我认为我们队伍各个性格迥异。我的意思是我们有...嗯怎么说呢...就是
每一个人都很友善也很有趣，并且每个人都试着要表现的很友善。或者我这样说好了，每
个人都是好人，可能大概或许─不是试着要，而是真的很友善。所以我们队伍上实际上没
有那种个性很队长的人，我解释一下，因为如果是我的话，我们的队长假使是一个不苟言
笑的人，那其他人就会一直责骂他，而同时他也不能够去理会这样的谩骂。然后，他就永
远不笑了。他真的要很严厉。或许这是错的，但我从不认为我们队伍有一个领导者，我们
尝试玩要玩的像一个团队，打比赛也要打的像一个团队，然后这种模式确实奏效。还有啊
，我们尽管人很多，但是...现在跟你说这个可能很怪，不过我们几个其实意外的很像。就
是呢，我们不管怎样都是H2K的选手，同样有着很类似的喜好，懂我意思吗？像女孩子跟酒
精之类的东东。所以我觉得我们几个合作无间，感觉很棒。
当队伍太情绪化时，你如何驭制这种情形？
我觉得队伍太情绪化时─通常在比赛的时候啦，因为我们除了比赛或练习外很难会这么激
动。我认为当事态趋向严重化之时，军心就会有些浮躁。然后我想我们的心理咨商师会帮
我们处理相关问题。总而言之，我们能做的就是：试着别心态炸裂，这样就好了。这很难
，但是这很大程度取决于你的心态健康程度。假如心态不够健康，你无法成为世界最强，
简单来说就是，你很有可能会输给第二强的队伍一两场比赛，然后如果在那两场心态就炸
了，那剩下的三场就等于不用打了，懂吗？你系列赛有可能会在第五、第四、第三场输掉
，但你需要就是很单纯的拿出全部的实力应战。所以我们并非在试着删除情绪面，而是掌
控它。
你的教练如何？
呃，我觉得pr0lly是一位很好的教练。不过他有时候...好吧，我的意思是他很棒。他很棒
，但是他有时候很想要变的很生气。然后，你就知道他不好的地方了。不知道该怎么说才
好。不过总体而言，他游戏知识相当丰富。除了这个以外，他转任教练这个尝试，我觉得
这非常好，我觉得他默默的尝试了很多东西。他看很多比赛，他也懂很多，所以我跟他共
事相当开心。我是这样想的，他生气都生气地很明显，就很像他真的真的很想要让我们知
道他现在是在对我们生气，你脑袋有没有出现那个画面了？“就是这个地方，你们几个做
了一件非常、非常姆咪的事情。然后我现在，真的很森气。”然后当他很生气的时候，老
实说其实蛮有趣的...虽然不好玩就是了。我不能说这很好玩，因为他之后一定会对我发火
。不过怎么说，他是个好人。
除去金钱因素，NA对EU选手有何诱惑之处？
我认为不管怎样，总和而论，NA好处多多。你懂的，除了钱之外，他们人口也多、地也挺
大。这个很难解释，总之它对投资者诱因较大，让他们会想砸钱进去。然后我相信NA有爆
炸好吃的食物，然后汉堡超级赞。我今天有去美国打世界赛，而我有吃那边的食物─哇哇
哇，NA汉堡是我人生中吃过最好吃的汉堡。我必须说，没有其他食物比的上NA汉堡，然后
芝加哥厚片披萨也很赞。纽约的纽约披萨也不错。然后跟你说，在旧金山，我们也吃了不
少好料的。吃了大概是旧金山第一汉堡。所以我认为食物绝对是很大的诱因，是吧？不仅
仅是投资之类的东西，而是食物。至少我年轻时的梦想就是去美国走马看花、欣赏大自然
风光，看看相比欧洲，美国生活如何。然后我因为世界赛，完成了小时候的梦想。我依然
认为对大多数人来说，美国行是一件值得尝试的新鲜事。总而言之，我认为NA是一个适宜
人居的地方。所以我认为基本上NA跟EU一样好─甚至更好─呃，我不知道。所有的一切都
好，你懂我意思吗？
=========================================================================
我还没吃饭，干
Jankos活该被淘汰啦。
没鞭尸到反而被食物攻击呜呜呜