[外絮] Faker谈论Duke:觉得可以弥补MaRin的空缺

楼主: blackcat1129 (MaYA)   2015-12-15 13:33:47
Faker谈论Duke:我觉得他可以弥补MaRin的空缺
Faker on Duke: 'I think [he] will be able to fill the holes left by MaRin'
来源:http://www.thescoreesports.com/lol/news/5347
对Faker李相赫而言,2015洛杉矶全明星赛只是他这极为成功的一年的一点小装饰。
在theScore eSports的访谈中,Faker谈到他为何会试着去面对Froggen的冰鸟,MaRin离开
后SKT T1会失去些什么,以及想要给雷兹一个有头发的造型。
Q:全明星赛即将要结束了,在这次的全明星赛里最让你印象深刻的事情是什么呢?
Faker:我跟Froggen在1V1里一起使用冰鸟是最好玩的回忆。
Q:说到1V1,为何选择用冰鸟去对抗Froggen呢?大家都知道Froggen是最好的冰鸟玩家。
Faker:因为所有人都知道Froggen是冰鸟大师,在面对他时使用冰鸟会是非常有趣的事情,
而且我也很擅长冰鸟,我觉得这会是个很好的比赛。
Q:很遗憾你输掉了这场比赛。对于这场比赛你的感觉如何呢?
Faker:我对于输给Froggen并没有很沮丧。但我有点失望我没能玩到更多的1V1。
Q:回顾这一年,你与SKT创造了许多成就:你们获得了春季与夏季总决赛的双冠王,同时也
赢得了世界冠军,现在又赢下了全明星赛。对于你这一年所有的成功有什么看法?
Faker:我对这一年非常满意,但我想要明年也做的一样好,让自己继续站在巅峰上。
Q:MaRin最近加入了LGD,这次全明星赛是你跟他最后一次在一起当队友。不管是做为队员
还是朋友,MaRin的离开对你最大的损失是什么?
Faker:做为SKT T1的队伍,他是我们的队长,同时也负责了大部分的shot call,MaRin离
开的同时我们也失去了这些。
但是我支持他选择新的挑战,也希望他可以在新的队伍表现很好。
Q:SKT最近公布了Duke会取代MaRin的位置,你觉得Duke可以为SKT带来些什么?
Faker:我觉得Duke可以弥补MaRin离开的空缺。
我还没跟他一起打过,所以我也没办法说他可以为队伍带来些什么。但我期望他会是个优
秀的选手。
Q:最后一个问题,我知道你在世界赛后改变了发型─看起来再也不像花椰菜─之后我们会
看到你在世界赛大所说的花椰菜头SKIN吗?
Faker:其实我并没有真的特意为了世界大赛去弄花椰菜头,我做这个只是因为我喜欢这个
发型。
关于雷兹的花椰菜头SKIN,我只是希望雷兹可以有些头发,因为他是个光头而光头通常都
希望可以有些头发。
其实我只是想要一个雷兹SKIN。
(世界决赛最后一场雷兹虐杀计划通?)
译者杂谈:
身为LCK+SKT粉,MaRin离开最让人担心的点真的就是失去主要shot call。
不过Duke是2015年春季赛一人Carry全队的上路选手,应该也拥有不输MaRin的游戏大局观
跟shot call…吧?XD||| (真的很不安欸)
总觉得还是会需要时间磨合。
2016 LCK春季赛将在1/13开打,希望这个赛季SKT跟Duke可以有好表现。
作者: likemeizu999 (傻豹)   2015-12-15 14:46:00
我只是希望雷兹可以有些头发开司:给雷兹一顶假发

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com