来源：http://goo.gl/X435VE
译者：Eva
图文网页版：http://goo.gl/oFLCKO
主持人：这里是LCK夏季赛决赛的现场，果然有很多人在这观看比赛，也有很长时间没有
在LCK出现的面孔，造成今天这样热闹的场面，这位选手绝对不能放过吧，在欧洲联赛中
H2K的Ryu选手，来和大家见个面吧，你好~
Ryu：你好~
主持人：Ryu选手真的是很多人都想念的呢，先和大家打声招呼吧。
Ryu：呃，我现在正在欧洲LCK联赛活动，很久没有在全国面前接受采访，现在能接受采访
心情很好。
主持人：听说在SKT和KT比赛对决之前，给Ryu的镜头很多的样子，作为前KT队员，你怎么
看待这次的比赛？
Ryu：首先网络上经常出现一年前那个有趣的场面，希望这次有更有趣的场面出现，我的
再也不要出现就好了。
主持人：就是现在这个影片不要再播放的意思啊，那Ryu选手对这次比赛的预测是？
Ryu：一开始来的时候我认为是3:0，现在第一场KT已经输了，这样看来我猜测KT会3:1赢
得比赛。
主持人：那么果然是为了KT来应援加油的吗？
Ryu：是的。
主持人：有Ryu选手应援的话，希望KT能够有好的表现，现在H2K已经确定进入世界大赛，
如果又一次和Faker遇见，最后就对Faker说几句话吧。
Ryu：这次让我单杀一次就好了。
主持人：很多人也都这样期待着呢，非常感谢Ryu接受采访，大家再一次给他热烈的掌声
，谢谢。
主持人：好，那接下来，在Ryu选手之后，又迎来一位受欢迎的“客人”—最近在中国LPL
上非常活跃的，冠军LGD战队的Imp选手，让我们一起来见见他。你好~
Imp：你好~
主持人：果然啊，Imp选手的呼声也很大。跟大家打个招呼吧。
Imp：大家好，我是正在中国LGD活动的Imp。
主持人：Imp和我也是一年多才重新又见面，这段时间过得怎么样？
Imp：在中国就那样很用心的玩游戏。
主持人：哦~最近在LPL获得了冠军，也确定进入S5了呢，应该是怀着很轻松的心情看比赛
的吧。在中韩两国都有过决赛的经历，这两个国家决赛的气氛是不是不同呢？
Imp：呃，应该说有很大很大的不同，在中国语言不通，会有点累，在韩国的话更轻松一
点。
主持人：那意思是语言相通的话应该是差不多的样子呢，那在ADC的部分，今天ADC的对决
也是很受瞩目的呢，Bang选手和Arrow选手的对决，你是怎么预测的呢？
Imp：两个人都打得不错，但对这场比赛的影响不大。
主持人：真的吗？那你认为这次比赛的看点是什么？
Imp：Ssumday和Faker谁打得更好，哪队就会赢。
主持人：哦~原来是看这两位选手谁打得更好啊，那Imp今天是为了哪个队伍应援来的呢？
Imp：KT！
主持人：KT？那么你认为今天胜利的会是KT？
Imp：不是的，哈哈。
主持人：胜负的猜想是SKT会赢吗？
Imp：虽然这样回答很不好意思，但是SKT真的打得太好了，所以SKT会赢。
主持人：啊~那最后给两队的其中一队传达下加油助威的讯息吧。
Imp：因为我和piccaboo选手比较亲近，加油！