※ 引述《vvvv0o0vvvv (陈浩南干死邱若男)》之铭言：
: No one knew how we'd do when we first announced that we were moving to North
: America to compete in the LCS. Some predicted that we’d fail, while others
: believed that we could win the whole tournament and represent North America
: at Worlds.
当我们第一次加入北美LCS联赛时没有人知道未来我们的表现会如何，
有人认为我们会输得一蹋糊涂，也有人相信我们会大获全胜并代表北美参加冠军赛。
: Over the past year we’ve met some amazing people: our wonderful fans, our
: immensely talented and respectful competition, our exceptional volunteers and
: the admirable people at Riot Games. We’ve had some issues, yes, but we’re
: proud to be representing North America as we head into the 2015 Season.
: LMQ grew from a relatively small Chinese brand to one that was recognized all
: over the League of Legends community, and it wouldn’t have been possible
: without the talent and dedication of our players and fans. With four of the
: five players who represented us no longer in the roster, it doesn’t feel
: right to continue using the LMQ brand. It’ll still be a core part of our
: identity but using it does a disservice to the team that represented us so
: well.
:
在过去的一年里，我们见识了许多特别的人物，
属于我们的那些好到不能再好的粉丝，
那些天赋异禀又可敬的对手，
我们卓越的志工群与Riot的优秀员工们。
的确，我们曾经历了一些波澜与挫折，但是我们也很骄傲的宣布，我们将在北美的联赛
继续迈向2015年的赛季。
LMQ自一个不为人知的中国品牌成为了英雄联盟中众所皆知的队伍，没有LMQ优秀选手的
努力们与粉丝的支持，我们不可能达成这项成就。
在原本的5位选手中已有4位挂帅求去的情形下，继续沿用LMQ的名号似乎不甚妥洽，
LMQ仍会是我们身分的核心象征，但这个名称却会为队伍带来不良的影响。
Today we’re proud to announce that we will be changing our name to Team
: Impulse. Impulse stays true to the core of the former LMQ. Even though the
: players that represented us are gone, we still embody their play style. LMQ’
: s former play style was fierce, reckless and impulsive. Our new brand will
: continue to enshrine the 2013 team while also forging a new direction for the
: organization.
: Without further ado, here are the latest additions to the 2015 League of
: Legends roster for Team Impulse.
:
今日，我们很荣幸的宣布我们将改名成 Team Impulse，Impulse和前身LMQ并无二致，
尽管选手们皆已离去，我们仍会保留他们的作战风格，
LMQ前队员的作战方式激进、细腻而强烈，
我们的新品牌会铭记珍惜2013的过往并迈向全新的方向。
没有意外的话，以下将是2015年的Team Impulse对伍成员名单:
目前名单
: Jungle