※ 引述《harwei0728 (harweiisgod)》之铭言:
: 大家好小鲁因为不想要看鸡舍找来一堆新人拨比赛 而且英文又烂烂der不想看英文台 所
: 以想要去看看中国拨的看可不可以听到长毛老师的讲解 有哪里可以找到中国转播的vod吗
: 感谢
刚才因为这篇,去回味一下day 3第五场中国转播,
直播我是看g社 两边转播好坏我就不多说明了 毕竟每个人都有自己的喜好,
不过我两边看下来 中国的转播我个人感觉比较“热闹”“深入”
就热闹来说,中国台在一些会战的时候,你看三个主播感觉都好像兴奋到要站起来了,
嘴速也快,整个场面就很热闹很刺激的感觉,也就是说有一种气氛的感染力,
会战过后,会有一种“呼~~会战结束了”的放松感,然后回头分析刚的情况。
分析时我个人觉得两台都满有水准,但是中国台的描述往往更生动细腻一些,
例如有一波小龙前会战,红方全蹲草,蓝无视野,雷兹一度靠近马上又回拉,
中国台直接说出雷兹好险哪 再一步就gg啦,很能带观众融入;
台湾就画面带过没多说什么。
不是说有说雷兹好险就比较行,而是整个气氛或情况的说明与带动感觉有差别。
又例如上路insec强开老鼠那次会战,双方你来我往,uzi各种神冲,
最后星朵拉没血败退的时候,不直退还路上插眼蹲草,想qe丢珍娜,后来被uzi反杀;
在星朵拉退的时候Joker直接就说了这“星朵拉怎么会丢qe给珍娜呢?
uzi一个跳就他就死了”,后来果然完全照Joker的分析实现。
但是回看g台,个人觉得很多会战转播的气氛是很冷的,感觉就是一个平淡的描述,
虽然有战术分析的赛评,但是却不是很多专业或深入的立即分析,
感觉记得是很认真,招式名都有记而且分析也算中肯,画面重播的时候解说也满仔细深入
话说我觉得g台常常报一些和比赛无关的八卦,提一下不要紧,
花几分钟时间在那边说insec bo5没赢过,什么两个人的诅咒,诅咒看谁力量大,
如果预测对下次给你戴花环之类的个人觉得实在没多大兴趣听,
(不过也许有些观众喜欢这样的八卦型轻松对谈我也给予尊重)
还有一些是明显的播报错误,但重播画面给你看了还是播报错误
例如http://www.youtube.com/watch?v=gd64zuk8yh8&feature=youtu.be#t=43m20s
43分20秒 我们听他转播是这样“雷兹第一时间开他的盾吸收伤害 (这时画面重播了)
看着画面重播他还是这么说“雷兹第一时间闪现下去,还不忘开盾吸收伤害”
明明我看到的不是第一时间,雷兹都往上走对老鼠开q e,
确认卡力斯和瑟雷西都上来了才闪现下去单杀老鼠…
再来他明明是杀了namei之后才开盾的…真的感觉不出什么第一时间
当然转播当下不能苛求每个细节都有看到,但是有重播了应该能描述准确一些才对。
最后,两个台只能说青菜萝卜各有所好,没有哪边好哪边不好这种事,
看你喜欢哪种风格就是了,再来就是要习惯他们角色和招式名称和台服不同。
给直接end的:
如果你喜欢热闹、深入描述的播报风格,
也许可以试试中国台,听听Joker他们的转播,
不过要习惯一下角色、招式名称和台服的大多不一样;
中、台转播各有特色都有长处,绝对没有“我们就是比较烂”这种事。