Fw: [轻小] 重启咲良田小说6《男孩、女孩和——》

楼主: Lemoncurd (檸檬)   2017-09-03 18:16:46
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1Pgyh3mw ]
作者: Lemoncurd (柠檬) 看板: C_Chat
标题: [轻小] 重启咲良田小说6《男孩、女孩和——》
时间: Sun Sep 3 17:26:24 2017
一样本篇只想讨论中文版进度。
小说第6本约动画进度16~19话,
尚未追到此进度的人慎入。
https://imgur.com/KW4rLah.jpg
(防雷)
“即使只要一个人牺牲自己的性命就能拯救世界,
我也不认为那个人有必要死。如果害怕,只要逃跑就行了。
普通人也可能因为拥有能力,就必须像英雄那样牺牲自己。
拥有能力是一件残酷的事。毁灭总是在希望的前方。
对那种东西抱持希望、因为无法放弃而持续痛苦,实在太令人悲伤了。
即使没有能力,人也有办法获得幸福。”
【内容大纲】
学园祭到来,
惠和春埼仍保持尴尬的关系使得班上话剧无法顺利演出,
在智树等人的鼓励下,
惠终于向春埼倾诉感情,两人的关系向前迈进。
另一方面菫对向惠传话下达目的不明的指示,
一边又和管理局的浦地一起行动。
随着咲良田接连发生能力爆走事件,
惠终于明白菫的意图和某人的计画。
咲良田的能力究竟该不该存在?
必然的未来依旧到来。
https://imgur.com/hE0IPEc.jpg
【补充小说和动画差异】
1.浦地的梦
内容是他与魔女的会面,一样有石头问题,但指的是春子。
浦地并非父母缘故才讨厌能力,单纯讨厌、毫无理由。
“不管被谁喜爱,都无法构成我喜爱那种东西的理由。”
矛盾的是如果没有能力,浦地正宗就不会出生。
“正因为在出生之前就受到能力的恩惠,
正因为是最该深爱能力的人,我才应该否定能力。
就是要舍弃私心,
不惜否定自己的存在也要认定能力是邪恶的,这样才有意义。”
“无论战争、犯罪还是能力,
全都伴随着牺牲者。并因此造就了许多不幸。
只挑出其中例外的幸福来主张其正确,
这种手法和诈欺有什么两样。”
不过魔女认为唯有希望才能代表一样事物是否正确,
他的存在就是三人的救赎。
2.事前准备
浦地从菫打电话的时机推测她也有无法看见的时间。
于是暗中调查找出如何应付预知能力。
索引小姐向菫道别时喊了她的名字,
也暗示她们早就调查过菫。
菫猜测浦地之所以能避开魔女拟订计画,
他同样使用佐佐野的照片改变未来。
3.好基友
智树和皆实共谋让惠和春埼两人一起去看演唱会,
智树为了惠特意挑选歌曲,
第一首是希望对方展现笑容、最后一首关于雨天的歌,
还边演唱边使用能力对惠强力放送。
关于见菫的最后一面这事,惠只有告诉过智树。
——其他事情都无所谓。希望妳能展露笑容。
像这样祈祷与呼喊爱,就是我的一切。(歌词)
“浅井惠从很久以前开始,就最喜欢春埼美空了。”
“我可以断言。今天对他来说,是最幸福的纪念日。”
至于惠拜托智树的传话,智树的前言有点长,
小说内依旧没有直接表现沼泽菫能听到传话。
本集忍不住对智树的好感度大为提升,
他还把惠比喻成大魔王、自己拿着廉价乐器想要打倒他XDD
仔细想想,不算惠刚来后注意到重启,
最先认识、相识最久又同住好几年的人是智树啊,
说自己是最了解惠的人一点都不过份。
至于歌曲我不熟英文歌找不太到,不知是否又是作者虚构的。
另外,智树喜欢胸部大、性格冷静的年长女性,
难怪之前看到MARI很失望XD
智树还向惠探听演唱时站在他身旁的村濑是谁,
别扭配上直率,这两人的互动也许异常有趣。
4.话剧剧本大纲
在未来世界人们将意识连结到网络交换情报,
某日系统错误造成灾害,
在工程师(惠饰演)努力下成功排除错误,
但也因此失去所有感情,
只有他的恋人(春埼饰演)相信他内心仍存有情感,
结局是恋人展露笑容,工程师看见后终于笑了。
5.赞美
话剧结束后皆实要惠好好称赞春埼,
但惠不是词穷就是说出过度浮夸的言词,春埼还帮惠说话。
“惠偶尔会很笨拙,就像现在这样。”
“不可以对惠要求太多。
他是那种就连意外的缺点也很可爱的类型。”
“试着说出口后,我发现这意外地难为情。”
春埼好可爱~
6.坂上学长
23日早上春埼告诉惠昨晚学长来电,
他收到菫署名的来信已回到咲良田。
这点解释了之前观看动画的疑惑。
7.津岛
浦地说明选择他的理由一是不拥有能力、
二是他是惠最信赖的管理局人员。
8.宇川
宇川在超市买了各式各样的巧克力点心。
惠在超市向她搭话,从她口中得知管理局的车子颜色,
进而确信菫正和管理局的人一起行动。
宇川在外读大学时体会到没有能力的普通世界,
所以当能力出现危险时,她也开始思考能力是否真的必要。
9.菫的指示
惠问菫要求这些是为了谁,菫说为了菫自己。
惠原本猜测有两人能消除智树传话记忆,
冈绘里的能力比较没有后遗症、较自然。
惠从能力爆发和初始三人情报,
推断有人引发事件要让管理局消除能力情报,
再从隐藏号码那的资讯得知传话来自两年前,
加上从智树和宇川那知道菫正和管理局一起行动,
综合起来推断菫主动选择死亡的理由才爆气,
后来进一步整夜思考菫的真正目的和心情才极端疲惫。
10.惠对菫的爱情
惠对那位少女抱持着各种感情。烦躁、悲伤,与些微的恐怖。
除了共鸣和尊敬以外,当然也少不了爱情。
即使将这些全部放进搅拌机,
依然无法妥善的混合,徒留许多凹凸不平的碎块。
惠一直在思考,推测她的行动,以及从行动产生的感情。
如果一切都和惠想的一样。那么他第一次觉得她是个愚蠢的人。
即使如此,结果还是不变。浅井惠爱相麻菫。
无可奈何地、发自内心。他对她的爱仅次于春埼美空。
这个顺序连惠都无法改变。
这并非基于他个人的意思,而是由更为绝对的力量决定。
11.智树和皆实
智树当年刚认识惠时超讨厌他的,
直到大吵一架才放下心结。
而皆实想和特别的人扯上关系所以一直接近春埼,
还向智树探问菫的事,却遭到拒绝,
为此她才向隐藏号码要菫的照片。
智树看见菫后通知惠,同时也联想到惠曾传话给菫。
有趣的是惠周遭的女性们多是将他视为一个特别、异质的人,
但是津岛和智树反而强调惠不过是个普通学生,
希望他得到平凡的幸福。
读这集时忽然想到,
如果皆实知道接下来要消除能力情报,她会不会选择自杀,
这样就能以看得见的幽灵一直留在世上。
12.春埼
不论是依菫的指示行动、
惠所作的种种推论都没有告诉春埼详情,
他只希望春埼不要被卷入、
有必要重启时再借助她的能力,
惠早上到春埼家前也没有主动喊她。
春埼知晓惠的顾虑才不愿任性要一起行动,
现在的她就算在一旁也帮不上忙,
所以才希望自己有天能为成他的力量,
自己的任性能成为惠的幸福。
春埼连说想要帮惠煮咖哩,
没收到回复又马上传了道歉。
两人的关系还是有些小心翼翼。
13.能力爆发
人们拥有能力后只是隐约觉察能办到,
实际使用能力后才会发现自己是能力者,
所以初次使用一定是不自觉。
14.最初的三人
三人会谈的场景,魔女为20岁,
其他两人比她大7、10岁,
魔女从高中起就是春子钢琴教室的学生。
清次郎的能力就人们就算接触到指定情报,
才刚理解并感到奇怪后就会马上遗忘。
当事人会自己做出解释。
像是春埼变成一直反复生病、失去记忆,
目前处于丧失两年多记忆的状态。
15.村濑
惠烦恼能力是否必要时和村赖的对话,有点胃痛。
“方便的东西,和那东西产生的成本之间的平衡。
或是为了让人幸福,究竟可以牺牲多少东西。”
“如果将车子在这个国家行驶的成本换算成人命,
就是至少每两小时会需要牺牲一个人,你不觉得有点高?”
再降低成本前一定有某种程度的牺牲,
即使这样也要选择继续发展,人命在某些时候真的不是最值钱,
但是亲友才是最痛又无可奈何。
16.照片
菫的照片惠前一天就撕毁掉,
浦地误会惠利用照片才能预知事件发生。
17.各事件的时间点
【22日】
13:00惠遇见村濑
13:43惠拜托智树传话
14:30话剧演出
18:20学园祭闭幕时间
19:00存盘
19:15菫向路人问路
19:30菫和浦地会面时间
【23日】
08:30惠到春埼家会合
09:30发生车祸
13:30校内善后打扫结束
14:15智树打给惠告知目击菫的情报
15:00超市买东西
15:30超市人们大笑
16:00隐藏号码来电
17:00隐藏号码来电2、菫和索引小姐对话
【24日】
09:00惠到春埼家
09:30惠到医院顶楼
10:45宇川和津岛见面
13:00春埼到神社
13:30浦地见惠
16:00菫拜访惠家
17:30一起吃咖哩
18:05菫离开惠家
18:17开始下雨
【感想】
小说对于细节描述和推论过程详细许多,
之前版友讨论的都有较清楚的解释,
配角的行动也较清楚。
其中浦地的想法明显和惠做对比,
我对浦地坚称自己是一般人这点忍不住笑出来,
在旁人眼中他和惠、菫都是以情感为目的标的,
行动又以极端理性去计画,不惜伤害自己和他人。
不知本集惠的自白能不能成为菫党的安慰,
至少对菫来说在死前就已经获得回报了,
想到这点替她感到高兴。
只看动画对于人物的印象会有点不同,
像皆实在小说中明显有灰暗令人带点不舒服的一面,
倒是智树这集表现真的很讨喜。
期待小说7,希望今年能出版。
作者: tcc080206 (雪ノ下雪乃俺の嫁)   2016-09-03 17:32:00
7在9月出书预定有喔!男孩、女孩和咲良田故事(完)2017年9月27日 然后这是wiki看到的时间
作者: arthurduh1 (arthurduh1)   2016-09-03 17:46:00
2. 的理由我觉得不太充分, 可能菫就是不想让浦地接电话啊~ 如此推断也太小看预知能力XD后半部不只是菫的猜测, 也算经过索引小姐认证3. 传话的人都只是要说几句话, 智树每次开场白都占走一整页的篇幅XDD另外惠在“传声的时候”是相信能够传到的, 目前看来还是一个开放式的答案*问题还没看完, 不过目前看到想讲的都有补充到了 ^_^)b

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com