フタフタサンマル！提督の皆さん、お疲れさまです！
今晩“舰これ”运営镇守府では、稼働全サーバ群を停止せずに重メンテナンス＆アップ
デートを慎重に作业中です。本アップデート完了を以て、现在作戦展开中の【大规模反
攻上陆！トーチ作戦】、その“后段作戦”を开放予定です！
【大规模反攻上陆！トーチ作戦】、その本作戦となる后段作戦は、第四作戦・第五作戦
・第六作戦(最终作戦)海域から成る新たな三海域より构成されます。
また、后段作戦では、邂逅二只・突破合流一只の戦舰级を含む三只の【新舰娘】の投入
を予定していましたが…(続きます)
后段作战有三张地图(E4~E6)，原定新船捞2送1
同予定を変更し、【大规模反攻上陆！トーチ作戦】后段作戦では、邂逅二只・突破合流
二只计四只、前段とあわせて计七只の【新舰娘】を実装作业中です。
これに伴い、各サーバ群への舰娘及び新深海姫级、新装备群の実装＆各部开放チェック
等に予定より时间を要しています。
但是临时改变计画，新船捞2送2，包含战舰级
今晩中に全サーバ开放を完了予定ですが、零时までの开放は困难となりました。大変恐
缩ですが、待机中の提督方は一度お休みになって休息をとっていただき、起床后に后段
作戦に前进していただけますようお愿い申し上げます。
お时间挂かりまして、诚に申し訳ありません。
为此，后段开放时间可能会延长至深夜、凌晨时分，建议上床睡觉，明天早上再开始攻略