提督の皆さん、お疲れさまです！
“舰これ”、次回の稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデートは、来周水曜日7/13(
水)を予定しています。11:00予定の同メンテ突入时に以て、期间限定海域【激闘！R方
面作戦】【血戦！异闻坊ノ岬冲海戦】及び春季限定任务は作戦完了となります！
提醒活动期间到台湾时间7/13(三)上午10点，关机维修后也会结束春季限定任务串
(4/1开的任务，天津风出击任务跟演习)
提督の皆さん、梅雨明け、そして季节は夏へと移り変わっていきます……次回“舰これ
”稼働全サーバ群メンテナンスに伴うアップデートでは、舰娘【水着mode】を実装开始
！家具屋さんのお品书きも夏modeへ！そして、ある甲型駆逐舰の文字通り早い【改二】
改装実装を予定しています。お楽しみに！
关机维修后实装夏季泳装立绘与家具，并且预定一艘甲型驱逐舰的改二
(甲型驱逐舰包含阳炎型与夕云型，范围太广，但是那句"太早"....早潮？)