提督の皆さん、お疲れさまです！
现在“舰これ”では、秋イベ“前段作戦”【秋刀鱼渔支援】作戦を展开中です！同期间
は来周【11/19(金) 11:00】の次回メンテナンス开始时迄です！
来周末実施の次回メンテナンスに伴うアップデート完了を以て、秋イベ“后段作戦”及
び同新舰娘を実装予定です！
秋刀鱼到11/19 之后开后段和新舰娘
来周末开幕予定の“舰これ”最新秋イベ“后段作戦”では、敌潜水舰の胁威、さらに敌
机动部队舰载机の空袭と対峙します。
各舰艇の対潜水舰戦闘(ASW)能力の充実、さらに可能であれば対潜はもちろん、输送任
务に适した舰艇及び同护卫舰艇の対空能力、その充実もどうぞ、よろしくお愿いします
！
后段要面对敌潜艇的威胁和敌机动部队的空袭
请强化对潜能力、准备适合运输作战的舰艇以及加强舰队的对空能力