不知不觉已经在板上发了四百篇废文了。
期间发生了不少事,
不管开心伤心,
好像也都只是我自己爱胡思乱想导致的。
一开始我也只是想要找事做,
以填补平常闲来无事的空缺。
老实说能借由这样的方式跟大家互动,
特别是得到任何回馈的时候,
肯定对我的病情多少有些帮助。
虽然也许就只是一种自我满足的虚荣,
但是在重建信心的过程中却是蛮重要的一环。
距离第一篇分享翻译已经过了十个多月,
业务范围也一直更动,
不过我得先声明个坏消息:
以目前的趋势来看,总有一天我可能会慢慢淡出这个志愿性工作。
我不敢把自己再想得有多伟大,
所以在尽力而为的前提下,
现在的调整几乎都是下修。
我想我以后只会越来越忙,
忙到甚至没办法再从事这些小小的兴趣。
因此要先请大家做个心理准备,
当然是指对敝人的渣翻有所期待的看官们。
我不确定明年新学年开始又会变得怎么样,
确定的只有我会再继续在日本多奋斗个三年,
详细情形有点羞耻我就不说了。
但在那之前我会想办法维持现状,
在我有空的时间内多改几张图起来,
要是能在真的改变之前把长期连载都追上最新进度的话,
或许之后也就不会有落后的压力了。
我现在在处理的大部分的作品都是周更,
仔细想想日更的绘师好像都生病休刊了。
创作真的是个不归路……(′;ω;‵)
回归初衷,
当初一直积极分享同人漫画,
是希望版上的风气可以再热络一些。
结果看来天真的我还是没办法影响人气就是了。
不过很高兴近来有越来越多人开始发文分享了,
不敢说是努力有所回报,
居不居功也只是玩笑话。
因为根据自己的经验,
这方面还是有一些需要顾虑的问题,
希望可以在不会相互干扰的情况下教学相长,
让版面更加活泼优质。
最后来个有奖征答猜谜。
由于我跟老师约好了,
要把我心目中的故事尝试写出来让他瞧瞧,
所以我最近想尽快把拖稿已久的中篇小说完成好开新坑。
题目就以这篇舰收同人小说为主题来出,
(‵・ω・′)顺便吊吊各位的胃口:
1. 第一女主?(1分)
2. 第二女主?(1分)
3. 配角两名?(2分)
提示1. 主角群都是CL、配角1DD1CVL。
提示2. 四名脚色的造型有共通属性
答案是用截至目前为止的剧情内容为凭,
因为只怕之后会不会再不小心添加支线进去。
答对一题给税后110P。
视情况给予提示。
照惯例第11楼无条件发钱,
这次发税前1100P。
备注:明后天要去玩,翻译会暂停几天。