新头像 http://i.imgur.com/EqBTisF.jpg
http://i.imgur.com/1AcuxHP.jpg 1418更新
http://i.imgur.com/I1I03ht.jpg 1744更新
メンテナンス状况：现在のところ【20:30】完了见込みです。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデート実施中です。既に本线作
业に回复していますが、一部作业に遅れが発生しており、全サーバ群开放は现在【
20:30】の见込みです。お待たせして申し訳ありません。
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。进捗は后
半のシークエンスに移行していますが、一部サーバ群の作业に遅れが発生しています。
申し訳ありません、1时间半程度、作业完了时间が押す见込みです。
延1.5HR 1930开机
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。“舰これ
”の季节も秋へと移り変わっていきます。本日のアップデートでは、家具屋さんのお品
书きも秋家具へ、舰娘“浴衣”modeの期间限定実装なども进めています。
浴衣MODE实装
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。作业は、
中盘のシークエンスに移行しつつあります。现在のところ、作业は顺调に进捗していま
す。同作业完了は、现时点では【19:00】を予定しています。
【前段作戦】を全て攻略突破して“Richelieu”が舰队に加わった提督方は、全作戦参
加の约80%。さらに欧州救援作戦を展开、【后段作戦】最终作戦海域を攻略突破、全作
戦を成功、现在“Ark Royal”と共にある提督方は作戦参加の约65%に达しました。お疲
れさまでした！
夏イベ2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】、夏季开催＆超大规模の高攻
略难易度だったのですが、长期间作戦となった本作戦は结果的に极めて高い攻略突破率
となり、作戦海域各出撃に対する攻略突破率は全海域ともに最终的に约95%前后となり
ました。大変お疲れさまでした！
活动报告
メンテナンス状况：稼働全サーバ群、メンテナンスに突入しました。
“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业に入りました。夏イベ
、お疲れさまでした！本日のメンテ全作业完了は现在【19:00】を予定しています。进
捗状况を随时お知らせできるよう努めます。
==============================================================================
マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は火曜日！本日“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデートを実施
させて顶きます。长丁场だった今季夏イベも、あと少しで作戦终了です。本日も元気に
顽张ってまいりましょう！
本日【9/12(火) 11:00】より、“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデー
トを実施致します。同メンテ突入を以て、今季展开の夏イベ2017：期间限定海域【西方
再打通！欧州救援作戦】は全作戦终了です。作戦に参加された全ての提督の皆さん、大
変お疲れさまでした！
本日この后【11:00】より“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデートに突
入致します。同作业完了は【19:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお挂
けします、メンテ开始前に“舰これ”を一旦终了して顶けますと幸いです。ご协力どう
ぞよろしくお愿い致します！
重复一次 10点睡过头大赛开始
现在“舰これ”运営镇守府では、今秋【9/16(土)】で大规模开催する【第肆回“舰これ
”観舰式】の准备を锐意进めています。机材席开放分も完売致しました！同参加予定の
提督の皆さん、东京ビッグサイト特设有明泊地でお待ちしています！
http://kancolle-kankanshiki.jp/