姊妹们，重要的日子快到了，准备好了吗？
http://i.imgur.com/5Mc8HQP.jpg id=61364873
次回“舰これ”稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートは明日【2/11(土)
11:00】より実施予定です。同作业完了予定は同日【21:30】を予定しています。
同メンテナンス完了を以て、冬イベ2017:期间限定海域【侦察戦力紧急展开！“光”作
戦】作戦开始予定です！
明天冬活开打 还有一天的时间给你准备 要打甲乙的提督别忘了需要彩云
没意外情人节立绘也会一并开放
维修时间：10:00至20:30 但是有87%的机率会延长
今周末幕张メッセで开催されるアーケードゲームとプライズの祭典【JAEPO】、舰娘を
担当する声优も出演の“舰これ アーケード”のイベント、そして同実装予定の“新要
素”の発表も予定しています！明日【2/11(土)】は“舰これ アーケード”の各种イベ
ントは一般参加も可能です！
舰娘AC版的祭典JAEPO会有各种新要素发表
今周末幕张で开催される【JAEPO】では、プライズ各社さんの“舰これ”関连新プライ
ズフィギュア&グッズなども展示/発表予定です。【夕云型】初のフィギュア化となる“
清霜”や“朝霜”の“礼号作戦”プライズフィギュアは原型展示予定です。本年中に制
品化&投入予定、お楽しみに！
https://pbs.twimg.com/media/C4Q7arpUcAEyWU7.jpg
会场同时展示清霜、朝霜的figure原型
来周バレンタインデー2/14(火)にCDリリースされる【舰娘音头】、遂にカラオケに紧急
実装です！“舰これ”を热く応援してくれる【JOYSOUND】さんで、【本日】より歌えま
す！选曲番号は【692692】！镇守府秋刀鱼祭りに参加、または海域で聴いた提督方はぜ
ひどうぞ！
舰娘音头于2/14发售以及实装卡拉OK