转自Ewigen Eis先生的脸书
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.913670282081130.1073741843.722124101235750&type=3
已征得翻译者同意转载
试着翻译了柚木ガオ老师(小北栖的作者)
今天(2016/02/06)在推特上的发言。
繁体版和简体版各作了一张。
柚木老师的推特:https://twitter.com/chobi800
繁体版
http://i.imgur.com/jXqoJhn.jpg
简体版
http://i.imgur.com/ZgC4jpQ.jpg