[闲聊] 久彦漫画翻译-看了舰Colle动画的榛名等人

楼主: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2015-01-13 21:38:16
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48150749
http://i.imgur.com/D0FU3EA.jpg
看了舰Colle动画的榛名等人
第一格
舰Colle动画第一话!!
(榛名与吹雪、雷、电等人,与WO酱还有イ级在海边玩耍)
(长门的手中拿着锅勺充当扩音器)
赤城:她们说是在模仿动画的家家酒呢
雾岛:就家家酒而言,实在不适合成熟的大人混在里面呢…
(一旁的金刚则是偷偷摸摸的有所动作)
第二格
(榛名与WO酱、雷、电并排在金刚的身边)
金刚:Burrrrning Loooooove!
(金刚把舣装里的弹药,换成了庆祝用的拉砲)
(砲声过后,众人也跟着金刚欢呼)
雷:Lo~ve!
WO酱:WO~KYU!
隼鹰:唷,那个是妳家的长女对吧?
隼鹰:我说,她是长女对吧?
雾岛:唔唔…
第三格
榛名:雾岛!
雾岛!!
(看见榛名在喊著雾岛的名字,赤城也贴心的帮雾岛装上了舣装)
雾岛:非、非常感谢…
隼鹰:好啦,正在叫妳呢
妳就过去吧!
动画版一拨出,久彦的创作力就全开了啊www
イ级莫名其妙的抢戏也很有趣
然后比叡又被遗忘了.....
(比叡:ヒエェェェー! 见舍てないで!)
底下的留言有人建议用久彦的版本来做动画版
要是真的这么做,就会完全变成治愈系动画了吧.....
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2015-01-13 21:45:00
ヒエェェェー!
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2015-01-13 22:01:00
可能作者还在想怎么设定(崩坏)比叡www
楼主: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2015-01-13 22:08:00
不过P网背景图那张比叡 看起来就活脱是个元气娘啊
作者: StellaNe (冻结的大地)   2015-01-13 22:18:00
http://i.imgur.com/szFWkes.jpg 在榛名日和参有出现
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2015-01-14 03:43:00
治愈系也不错啊XD 开播时人气虽然会偏低但之后会爆发

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com