决胜前动画：
キョウ：“あしたは、けっしょうせん だな。ま、どうでも いいけどよ‥‥”
京：“明天就是决赛啊。呵，随便怎样都好啦‥‥”
？：“おやすみのところ すまないが、しんで もらうとしよう‥‥‥”
？：“打扰您休息，真是不好意思，想请您下黄泉一游‥‥‥”
（京吓一跳）
バルログ：“クックック‥‥キサマをけせといわれているのでね。みにくく きりきざ
んでくれる！！”
巴洛克：“呵呵呵‥‥有人命令我消灭你。只好将您丑陋地雕刻囉！！”
（一阵殴打）
バルログ：“ぐはあッ！！な、なんてコトだ‥‥‥！！もうひとりいたのかぁーー！
！”
巴洛克：“呃啊！！这，这怎么回事‥‥‥！！还有一个人吗～～！！”
リュウ：“よし！‥‥このカンジだ‥‥！しょうねんよ、いのちびろいしたな”
隆：“好！‥‥就是这种感觉‥‥！少年，你捡回一条命啦”
キョウ：“あきれたヤツだぜ。トレーニングついでに、いまのヤツをのしちまったって
のか？”
京：“烦死了。我正想顺便拿刚刚那个家伙当练习练习，好好揍他一顿哩？”
リュウ：“つよいヤツとの であいのきかいを、ムダにしたくなかった、‥‥それだけ
のことだ。”
隆：“我可不会白白浪费和强者相遇的机会，‥‥如此而已。”
キョウ：“それなら しんぱいねぇな。アンタをガッカリさせるほど、オレはよわく
はないんでね！”
京：“那你不用担心。我可没有弱到会让你失望哩！”
リュウ：“よし！では かちまけ かんけいなしの １ぽん しょうぶだ！”
隆：“好！那么不问胜负，来切磋一场吧！”
キョウ：“のぞむ ところだぜっ！”
京：“正合我意！”