决胜前动画：
レオナ：“‥‥‥あすが ファィナル‥‥‥‥‥‥よていどおり、ね。”
蕾欧娜：“‥‥‥明天就是决战了‥‥‥‥‥‥一如预期，嗯。”
？：“おやすみのところ すまないが、しんで もらうとしよう‥‥‥”
？：“打扰您休息，真是不好意思，想请您下黄泉一游‥‥‥”
（蕾欧娜吓一跳）
バルログ：“クックック‥‥キサマをけせといわれているのでね。みにくく きりきざ
んでくれる！！”
巴洛克：“呵呵呵‥‥有人命令我消灭你。只好将您丑陋地雕刻囉！！”
（一阵殴打）
バルログ：“ぐはあッ！！な、なんてコトだ‥‥‥！！もうひとりいたのかぁーー！
！”
巴洛克：“呃啊！！这，这怎么回事‥‥‥！！还有一个人吗～～！！”
ガイル：“‥‥いまのを みただろう‥‥どこの アーミーかはしらんが、このへんで
てをひけ‥‥”
凯尔：“‥‥刚才的事你都看到啦‥‥我不知道你是哪里的军人，不过就此收手吧‥‥”
レオナ：“アナタ‥‥たすけてくれたのね？れいは いっておくわ‥‥けど、にんむを
おりるきは ないわ‥‥”
蕾欧娜：“刚才‥‥是你救了我吗？在此先谢过了‥‥不过，我可没打算放弃任务‥‥”
ガイル：“あとは オレにまかせろ‥‥といっても‥‥きくハズもない、か”
凯尔：“接下来的事就交给我吧‥‥虽然这样说‥‥你大概也不会听吧”
レオナ：“にんむは、すいこうするわ。‥‥たとえ、あなたを たおしてでも”
蕾欧娜：“任务，一定要进行的。‥‥就算要打倒你也一样”
ガイル：“ケガを させるわけには いかんな‥‥いいだろう、かちまけを とわぬ １
ポイントマッチだ！”
凯尔：“我可不能让你受伤‥‥好吧，不问胜负，就跟你交手一回合！”
レオナ：“こころづかい、ありがとう。でも、 あなたが かてばのハナシね。わるい
けど、あなたは わたしに かつことは できない‥‥それを、みせてあげる
わ‥‥”
蕾欧娜：“你的用心我深表感谢。不过，那些都等你赢了再说吧。不过，你是赢不了我的
‥‥现在就证实这一点给你看看‥‥”