文章内容转录：台湾英文新闻
http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=2679392
寒假将至，学生上网时间大增。妇女救援基金会表示，台湾有高达九成的未成年网络使用者，已开始接触网络色情内容。中华电信提供的“HiNet健康上网-色情守门员”服务，于2014年阻挡色情、暴力、毒品等儿少不宜网站高达8,738万笔，相当于每月平均阻挡近730万笔。此过滤机制是直接在电信公司机房内做设定，客户端免设定、免下载，立即租用上网防护马上启动，保护孩子远离网络腥、羶、色不当资讯。
网络的便利也带来网瘾的问题，依据近期的网络成瘾研究调查结果，国小一年级网络成瘾率为百分之三，国小二年级有一成六网络成瘾，国小三年级到六年级近一成九，国高中生和大学各有两成。小二是防范网络成瘾的关键时期，专家建议家长可以善用管理工具，循序渐进缩短孩子上网时间，建立良好生活作息。“HiNet健康上网-上网时间管理”服务，可依周一到周日分别设定孩子上网时段，免安装、免下载任何软件，家长可在家或远端登入时间管理网页，随时异动家中电脑上网时间。让孩子自然而然缩短上网时间，预防网络沉迷，亲子关系也能更融洽。
孩子是否常常低头玩手机电玩不肯睡觉?中华电信期望孩子健康成长，呼吁除电脑上网防护外，行动装置也应作完善防护。“HiNet行动健康上网”提供
手机三项防护，包括“阻挡儿少不宜网站”、“阻挡不当App”及“管理App使用时间”。本服务黑名单数据库完整，不易被破解、移除，还可自行管理需阻挡的APP。除了可避免孩子误触色情、暴力等儿少不宜网站或App外，还可即时管理孩子使用App的时间，避免孩子过量使用手机上网或沉迷电玩，让家长更放心孩子使用行动装置。