网页图文版：http://yeadean.pixnet.net/blog/post/40559968
▼迎接新的一天
吃完早餐后，由于距离出发还有些时间，因此趁著这段小空档跑到旅馆外面
去晃一圈。就在旅馆外头的不远处，有一处萨摩传承馆，里头存放了许多幕
府末期与明治维新时期和萨摩地区〈今鹿儿岛县一带〉有关的文物。不过由
于还没到开馆时间的关系，因此只有在外头拍拍照囉。
(以下为照片)
▼萨摩传承馆园区入口
▼展览馆入口
▼古色古香的建筑
▼带给人恬静舒适的感觉
很快就到集合出发的时间了，今天首处景点是鹿儿岛市区的城山公园。公园
依著城山而建造，因此往上走会有一个观景台，可以从此处眺望整个鹿儿岛
市区以及樱岛火山。
除了观景之外，城山还揹负著一桩对日本近代史影响极为重大的历史事件。
话说当年德川幕府将执政权力还给明治天皇以后，明治天皇推展了一系列的
革新措施。在这之中，有些政策损害了传统武士阶级的利益，并逐渐形成了
一股反政府势力。此时，集结这些不满份子的领头人物，正是萨摩出身的名
人西乡隆盛。西乡作为首领，发动了一场日本历史上有名的内战─西南战争
〈电影《末代武士》的故事背景〉。战争结果，政府军凭借优势武力，击倒
了以西乡为首的旧士族。而城山一带正是当年西乡隆盛最终战败切腹的地方
。因此，在上山的路上，会看到被保存下来的相关历史遗迹。可惜因为游览
车未在途中停留，所以未能够亲临参观。
(以下为照片)
▼从城山公园观景台眺望鹿儿岛市区
▼樱岛火山矗立于前方
接下来，一行人朝向市中心的天文馆商店街迈进。天文馆商店街是由数条街
道交错而成的一个区块。在这个区块中，有着各式各样的店家，是南九州最
为热闹的地方。近年来，由于九州新干线通车的缘故，使得部分人潮被转移
到新干线车站─鹿儿岛中央站周边的大型购物中心，造成天文馆这边已不若
往昔热闹。
尽管如此，在短短的逛街时间中还是逛得很开心，我还在某家玩具店里发现
了棒球迷的梦幻逸品─野球盘〈可以由玩家手动操作比赛的立体桌上游戏〉
！只是最后因为担心塞不进行李箱而做罢。事后证明担心都是多余的，行李
箱塞不下还可以另外塞入纸箱中‧‧‧真是令人扼腕，下回去日本必定要列
入首要购买项目清单中〈握拳〉。
(以下为照片)
▼在前往天文馆的路上，瞥见鹿儿岛城一隅
▼鹿儿岛市区的路面电车
▼经过绿化的轨道
▼商店街内一隅
▼上方的拱形屋顶，主要是为了阻挡樱岛火山喷发的火山灰
▼街上有趣的互动萤幕
▼周边的石灯笼通
▼据说是日本最早展开蜜月旅行的夫妻─幕末名人坂本龙马与其妻阿龙
今天的中餐，是来到鹿儿岛市的寿庵品尝猪排饭。之所以会特别提出来介绍
，主要是这边的猪排饭真的是太美味了。猪排外酥内软，皮薄肉Ｑ，外皮与
萨摩当地闻名的黑猪肉完美结合在一起，咬下去时完全不会有一丝的不协调
感。此外，再搭配上粒粒分明的米饭与淋上酱汁的生菜，真是让人一饱口福
。推荐有到鹿儿岛玩的人可以拨空去尝尝看囉。
寿庵地址：鹿儿岛县鹿儿岛市荒田1丁目62-13〈路面电车荒田八幡站附近〉
(以下为照片)
▼令人回味再三的猪排饭
祭完五脏庙之后，接下来就要去码头搭乘前往樱岛的渡轮囉。说到樱岛火山
这座活火山，近年来仍不时传出喷发的消息，例如像去年八月就有过一次大
喷发。至于前一回因为火山喷发而造成人员伤亡的纪录，则要回溯到1914
年的大正喷发〈到今年正好满一百周年〉，当时一共造成了58人死亡。除此
之外，此次喷发所流出的大量岩浆，在冷却后填满了樱岛东边的海峡，这让
原本孤悬于海上的樱岛，自此之后便与东边的大隅半岛相连结。现在可以透
过开车或步行的方式，由大隅半岛直接进入樱岛。
至于想从西边的萨摩半岛前往樱岛的话，还是得仰仗渡轮才能够通行。目前
渡轮可供人车搭乘，白天时平均10─15分钟就有一班，航行时间约为15分
钟。对于当地民众及外地观光客而言，可说是一项快速又便利的交通工具。
(以下为照片)
▼码头旁边的鹿儿岛水族馆
▼从樱岛返航的渡轮
▼向樱岛出发囉！
▼最上层甲板，可在此欣赏海景
▼客舱一隅
▼渡轮上的贩卖部
登上岛后，一行人漫步在熔岩步道上头，边走边欣赏著岛上的熔岩地形，凭
空想像当年火山喷发时的景况。再加上有着鹿儿岛湾在旁相伴，让人渡过了
一个十分悠闲的下午时光。
(以下为照片)
▼熔岩步道起点
▼步道一景
▼火山喷发出的岩浆冷却后所形成的熔岩
▼远眺樱岛火山
▼将镜头拉近，可以看到持续冒烟中的南岳〈照片右方〉
▼搜集到的火山灰被装进克灰袋中，会有人定期来回收
▼环拍鹿儿岛湾
▼游客中心里的樱岛立体图
结束樱岛的行程后，接下来便前往今天的住宿饭店─鹿儿岛Sun Royal Hotel
。饭店附近说不上热闹，能逛街的地方只有一间中型综合型卖场，因此吃饱
饭后只在那边停留了一个小时左右。之后，由于中午在天文馆那边逛到意犹
未尽，因此又搭乘饭店的免费接驳车，前往天文馆一带再逛逛。没想到‧‧
‧抵达的时候店家们都一一拉上了铁门‧‧‧
原来是平时太过习惯台湾的店家都营业到很晚才关店，没注意到日本的店家
大多在八点左右便已打烊。尽管如此，仍是不死心的硬是晃到九点多才搭车
回饭店休息，也结束第二天的旅程。
〈待续‧‧‧〉